# فيضانات الرياح الموسمية في بنغلاديش تودي بحياة 51 شخصاً وتشرد أكثر من مليون في شيتاغونغ وسيلهيت ورئيس الوزراء يأمر بأقصى درجات التأهب
> أكدت وزارة إدارة الكوارث في بنغلاديش سقوط 51 قتيلاً و39 مصاباً جراء الفيضانات والانزلاقات الأرضية الناجمة عن الرياح الموسمية حتى 13 يوليو، مع تضرر أكثر من مليون شخص في شيتاغونغ وكوكس بازار وسيلهيت والمناطق المجاورة؛ وأمر رئيس الوزراء طارق رحمن جميع الجهات الحكومية بالعمل على أعلى درجات التأهب

**Meta:** type: event · date: 2026-07-13 · heads: كيف تتغيّر الحياة · 10 takes · 4 lenses · 7 regions

## الملخص

خلّفت الفيضانات والانزلاقات الأرضية الناجمة عن الرياح الموسمية في [بنغلاديش](/ar/entity/bangladesh) 51 قتيلاً و39 مصاباً حتى 13 يوليو، ارتفاعاً من 44 حالة وفاة سُجّلت في 11 يوليو، وفق وزارة إدارة الكوارث في البلاد. وتجاوز عدد المتضررين مليون شخص في شيتاغونغ وكوكس بازار وسيلهيت والمناطق المجاورة. وأمر رئيس الوزراء طارق رحمن جميع الجهات الحكومية بالعمل على أعلى درجات التأهب. وأوردت صحيفة الديلي ستار مقتل ثلاثة أطفال آخرين في شيتاغونغ وكوكس بازار في ظل استمرار الأمطار الغزيرة والسيول الجبلية المتدفقة من المناطق المجاورة. والفيضانات مستمرة منذ نحو 6 يوليو، وقد رصدت [التقارير السابقة](/ar/n/bangladesh-chattogram-floods-jul10) تضرر مخيمات اللاجئين الروهينغا في كوكس بازار من الانزلاقات الأرضية.

## الانقسام

استندت وسائل الإعلام الدولية إلى أرقام وزارة إدارة الكوارث في بنغلاديش. وقدّمت صحيفة الديلي ستار التفاصيل الميدانية الوحيدة في الموجز، مع التركيز على وفيات الأطفال في شيتاغونغ وكوكس بازار، وتصوير الفيضانات باعتبارها محصلة الأمطار المتواصلة والسيول الجبلية القادمة من المناطق المجاورة. وأشارت وكالة HNGN وحدها إلى أمر التأهب القصوى الصادر عن رئيس الوزراء؛ إذ لم يذكر اسم طارق رحمن صراحةً أي مصدر إعلامي آخر في تفاصيل تغطيته.

## بالأرقام

- 51، حالة وفاة مؤكدة جراء الفيضانات والانزلاقات الأرضية حتى 13 يوليو، وفق وزارة إدارة الكوارث في بنغلاديش.
- 39، مصاباً.
- أكثر من مليون، متضرر في شيتاغونغ وكوكس بازار وسيلهيت والمناطق المجاورة.
- 44، حصيلة الوفيات حتى 11 يوليو، وهو آخر رقم مؤكد قبل هذا التقرير.

## لماذا هذا مهم

تقع [بنغلاديش](/ar/entity/bangladesh) في دلتا البنغال، وهي من أكثر مناطق العالم عرضةً للفيضانات، وشهدت موسم الرياح الموسمية لعام 2026 أمطاراً استثنائية. وتحتضن كوكس بازار، إحدى أشد المناطق تضرراً، أكبر مستوطنة للاجئين في العالم، تضم أكثر من 900 ألف روهينغي يعيشون في مخيمات تتصف بارتفاع درجة خطر الانزلاقات الأرضية. ويشير أمر رئيس الوزراء بالتأهب القصوى إلى أن الحكومة باتت تتعامل مع الفيضانات بوصفها حالة طوارئ وطنية لا استجابةً للأمطار الموسمية المعتادة، وسط طاقة استيعابية إنسانية تتعرض لضغوط متزامنة في مناطق متعددة.

## ما الذي ينبغي مراقبته

- الحصيلة الرسمية المحدّثة للوفيات الصادرة عن وزارة إدارة الكوارث في بنغلاديش.
- ما إذا كانت المنظمات الإنسانية الدولية ستنشر موارد إضافية في مخيمات الروهينغا في كوكس بازار.
- توقعات إدارة الأرصاد الجوية في بنغلاديش بشأن منظومة الضغط المنخفض في خليج البنغال التي تتسبب في هذه الأمطار.
- أي طلب تتقدم به الحكومة البنغالية للحصول على مساعدة طارئة ثنائية أو دولية.

## Regional takes (batched by bias / lens)

### International outlet citing Bangladesh's disaster management ministry official figures; provides the complete toll, 51 dead, 39 injured, 1M+ affected
- **International Business Times (jp.ibtimes.com)** (Japan / Global, en) — نقل موقع IBTimes الأرقام الرسمية الصادرة عن وزارة إدارة الكوارث في بنغلاديش التي تشمل البيانات الكاملة: 51 قتيلاً، و39 مصاباً، وأكثر من مليون متضرر، وهو أدق تقرير مستند إلى مصادر رسمية في الموجز.
  > "رفعت وزارة إدارة الكوارث في بنغلاديش حصيلة ضحايا الفيضانات والانزلاقات الأرضية المؤكدة إلى 51 قتيلاً، و39 مصاباً، وأكثر من مليون متضرر."
  Source: https://jp.ibtimes.com/bangladesh-floods-kill-51-injure-39-over-million-now-confirmed-affected-102495

### Disaster monitoring outlet aggregating the confirmed figures and adding the cause, heavy rainfall across Chattogram and Sylhet since the previous week
- **Watchers.News** (Global, en) — أكد موقع Watchers.News 51 حالة وفاة وأكثر من مليون متضرر، مستشهداً بهيئة إدارة الكوارث في بنغلاديش، وحدد أن الفيضانات والانزلاقات الأرضية ناجمة عن الأمطار الغزيرة التي تتواصل منذ الأسبوع الماضي، وأشار إلى امتداد المناطق المتضررة إلى سيلهيت.
  > "أودت الفيضانات والانزلاقات الأرضية الناجمة عن الأمطار الغزيرة منذ الأسبوع الماضي بحياة 51 شخصاً وأضرت بأكثر من مليون في بنغلاديش."
  Source: https://watchers.news/2026/07/13/floods-and-landslides-kill-51-affect-more-than-1-million-in-bangladesh/

### Bangladesh's largest English-language newspaper; local granular detail on Chattogram and Cox's Bazar specifically, including children among the dead
- **The Daily Star** (Bangladesh, en) — أفادت صحيفة الديلي ستار، أكبر صحيفة إنجليزية في بنغلاديش، بتفاصيل ميدانية محلية من شيتاغونغ وكوكس بازار تحديداً، مشيرةً إلى مقتل أطفال من بين الضحايا. ووصفت الفيضانات بأنها تتغذى على الأمطار المتواصلة والسيول الجبلية من المناطق المجاورة.
  > "لقي ثلاثة أطفال آخرون حتفهم في شيتاغونغ وكوكس بازار إذ تواصلت الفيضانات الناجمة عن الأمطار المستمرة والسيول الجبلية المتدفقة من المناطق المجاورة."
  Source: https://www.thedailystar.net/news/environment/climate-crisis/natural-disaster/news/floods-ravage-ctg-sylhet-4220986

### unlabelled
- **HNGN** (Global, en) — 
  Source: https://www.hngn.com/articles/272026/20260712/bangladesh-floods-kill-44-strand-over-million-landslides-hit-rohingya-camps.htm
- **The Daily Star (second piece)** (Bangladesh, en) — 
  Source: https://www.thedailystar.net/news/environment/climate-crisis/natural-disaster/news/nearly-million-marooned-4221661
- **Free Malaysia Today** (Malaysia, en) — 
  Source: https://www.freemalaysiatoday.com/category/world/2026/07/13/over-50-killed-by-monsoon-floods-landslides-in-bangladesh
- **Daily Excelsior** (India, en) — 
  Source: https://www.dailyexcelsior.com/bangladesh-reports-44-deaths-due-to-floods-capital-dhaka-deluged/
- **Pakistan Today** (Pakistan, en) — 
  Source: https://www.pakistantoday.com.pk/2026/07/12/bangladesh-monsoon-death-toll-hits-50-thousands-displaced
- **Free Malaysia Today (earlier)** (Malaysia, en) — 
  Source: https://www.freemalaysiatoday.com/category/world/2026/07/12/bangladesh-monsoon-death-toll-hits-50-thousands-displaced
- **CP24** (Canada, en) — 
  Source: https://www.cp24.com/news/world/2026/07/12/bangladesh-monsoon-death-toll-hits-50-thousands-displaced/

## Across the graph
- Related: [[bangladesh-chattogram-floods-jul10]]
- Entities: Bangladesh

---
Canonical: https://rbtfl.xyz/ar/n/bangladesh-floods-jul13