# الاتحاد الأوروبي يفرض على علي إكسبريس غرامة قياسية بقيمة 550 مليون يورو بموجب قانون الخدمات الرقمية بسبب المنتجات غير القانونية
> أصدرت المفوضية الأوروبية في 20 يوليو غرامة قياسية بلغت 550 مليون يورو (629 مليون دولار أمريكي) بحق علي إكسبريس التابعة لمجموعة علي بابا، وهي أكبر عقوبة حتى الآن بموجب قانون الخدمات الرقمية، بسبب إخفاقها في إزالة المنتجات غير القانونية وغير الآمنة والمزيفة من منصتها

**Meta:** type: event · date: 2026-07-20 · heads: من يقرّر, أموال من · 12 takes · 6 lenses · 6 regions

## ملخص

فُرضت على [مجموعة علي بابا](/ar/entity/alibaba) من خلال منصة علي إكسبريس غرامة بقيمة 550 مليون يورو (629 مليون دولار أمريكي) من قِبل [المفوضية الأوروبية](/ar/entity/european-union) في 20 يوليو، وهي أكبر عقوبة صدرت حتى الآن بموجب قانون الخدمات الرقمية الأوروبي، بسبب إخفاق المنصة في إزالة المنتجات غير القانونية وغير الآمنة والمزيفة. وأكّدت كلٌّ من RTÉ وصحيفة The Next Web و Lawyer Monthly الرقم، إذ وصفتاه بالغرامة «القياسية» بموجب قانون الخدمات الرقمية. وتخضع علي إكسبريس، السوق الصينية العابرة للحدود التابعة لمجموعة [Alibaba](/ar/entity/alibaba)، لأعلى مستويات الامتثال في القانون باعتبارها منصة رقمية كبيرة جداً. وأصدرت المفوضية الأوروبية، المسؤولة عن تطبيق القانون على أكبر المنصات، حكمها يوم الاثنين.

## الانقسام

يُقدّم الإعلام الأوروبي التقني والقانوني الغرامة باعتبارها حدثاً فاصلاً في مسار التنظيم، مشدداً على حجمها القياسي دليلاً على استعداد الاتحاد الأوروبي لتطبيق قانون الخدمات الرقمية بكامل ثقله على المنصات الكبيرة غير الأوروبية. وتقود TNW بزاوية التصعيد في التطبيق، فيما تتصدر RTÉ بزاوية ضرر المستهلك جراء القوائم المزيفة. أما التغطية الصادرة عن الصين أو عن علي إكسبريس أو مجموعة علي بابا مباشرةً فغائبة عن التغذية المعلوماتية؛ وردود المنصة وخطواتها الداخلية للامتثال غير موثّقة في المصادر المتاحة.

## بالأرقام

- 550 مليون يورو (629 مليون دولار أمريكي)، قيمة الغرامة، وهي أكبر عقوبة صدرت بموجب قانون الخدمات الرقمية حتى الآن
- 5 مصادر تغطّي الحكم، جميعها غربية أوروبية أو ناطقة بالإنجليزية، دون أي تغطية آسيوية أو صينية اللغة

## لماذا يهم

تُشغّل علي إكسبريس إحدى أكبر أسواق البيع العابرة للحدود في العالم بائعةً مباشرةً للمستهلكين الأوروبيين. وتُشير غرامة بهذا الحجم إلى نية الاتحاد الأوروبي تطبيق الثقل الكامل لقانون الخدمات الرقمية على المنصات غير الأوروبية. وبالنسبة للأسواق الصينية الأخرى كـ Temu وShein، يرسي هذا الحكم سابقةً لالتزامات الامتثال التي ستواجهها في السوق الأوروبية.

## ما يجب مراقبته

- ما إذا كانت مجموعة علي بابا وعلي إكسبريس ستطعن في الغرامة، والأسس القانونية التي ستستند إليها
- إجراءات التطبيق التالية للمفوضية الأوروبية بحق المنصات الرقمية الكبيرة جداً الأخرى بموجب قانون الخدمات الرقمية
- خطوات امتثال علي إكسبريس وأي تغييرات على سياسات قوائم البائعين في السوق الأوروبية

## Regional takes (batched by bias / lens)

### Ireland's national broadcaster covering EU regulatory action from a European consumer-protection angle; frames the fine around platform failure to police illegal product listings
- **RTÉ News** (Ireland, en) — أكّدت RTÉ أن المفوضية الأوروبية فرضت على علي إكسبريس غرامة قياسية بقيمة 550 مليون يورو بسبب إخفاقها في مكافحة بيع المنتجات غير القانونية وغير الآمنة والمزيفة، مع تصدير زاوية ضرر المستهلك التي تهيمن على التغطية الأوروبية المعنية بتطبيق قانون الخدمات الرقمية.
  > "تعرّضت علي إكسبريس لغرامة قياسية من الاتحاد الأوروبي بقيمة 550 مليون يورو بسبب إخفاقها في مكافحة بيع منتجات غير قانونية وغير آمنة ومزيفة على منصتها."
  Source: https://www.rte.ie/news/europe/2026/0720/1584177-aliexpress-eu/

### Amsterdam-based tech publication; emphasises the scale as a record DSA penalty and places it in the context of EU platform regulation, noting the EU has now moved from warnings to large fines
- **The Next Web** (Netherlands, en) — قدّمت TNW الغرامة باعتبارها أكبر عقوبة بموجب قانون الخدمات الرقمية حتى الآن، مشيرةً إلى أن المفوضية الأوروبية انتقلت إلى مرحلة التطبيق الكامل بعد تحذيرات الامتثال السابقة؛ وركّز المنبر المتخصص في سياسات التكنولوجيا على انعكاسات الحكم على المنصات الأخرى الخاضعة لالتزامات قانون الخدمات الرقمية.
  > "فرض الاتحاد الأوروبي على علي إكسبريس غرامة بقيمة 550 مليون يورو، أكبر عقوباته بموجب قانون الخدمات الرقمية حتى الآن، بسبب إخفاقها في وقف بيع منتجات مزيفة وغير آمنة وغير قانونية."
  Source: https://thenextweb.com/news/aliexpress-eu-dsa-fine-550-million

### UK legal and compliance publication; covers the ruling as a regulatory landmark, highlighting the European Commission's use of the DSA's full penalty mechanism against a non-European platform
- **Lawyer Monthly** (United Kingdom, en) — وصفت Lawyer Monthly الغرامة البالغة 550 مليون يورو بأنها معلم بارز في تطبيق قانون الخدمات الرقمية، مسلّطةً الضوء على صلاحية المفوضية الأوروبية في معاقبة المنصات الرقمية الكبيرة جداً على إخفاقها في الوفاء بالتزامات إدارة المحتوى، وتناولت الأمر من زاوية مخاطر الامتثال القانوني للمنصات الكبيرة غير الأوروبية الأخرى.
  > "فرضت المفوضية الأوروبية على علي إكسبريس غرامة بقيمة 550 مليون يورو بسبب انتهاكات قانون الخدمات الرقمية المتعلقة بالمنتجات غير القانونية وغير الآمنة والمزيفة."
  Source: https://www.lawyer-monthly.com/2026/07/aliexpress-fined-e550-million-by-european-commission-under-digital-services-act/

### unlabelled
- **Reuters (via 93.3 The Drive)** (United States, en) — 
  Source: https://www.933thedrive.com/2026/07/20/aliexpress-hit-with-629-million-eu-fine-over-sales-of-illegal-counterfeit-products/
- **Trending Topics** (Austria, en) — 
  Source: https://www.trendingtopics.eu/aliexpress-fine-europe/
- **European Commission (Digital Strategy)** (Europe, en) — The European Commission's official press release confirming the €550 million DSA fine against AliExpress, the primary legal record of the decision and the basis for all wire reporting.
  Source: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/news/commission-fines-aliexpress-eu550-million-breaching-digital-services-act
- **NL Times** (Netherlands, en) — 
  Source: https://nltimes.nl/2026/07/20/europe-fines-aliexpress-eu550-million-illegal-unsafe-counterfeit-products
- **EU News** (Europe, en) — 
  Source: https://www.eunews.it/en/2026/07/20/eu-commission-fines-aliexpress-550-million-euros-for-violating-the-digital-services-act/
- **ICLG** (United Kingdom, en) — 
  Source: https://iclg.com/news/aliexpress-handed-e550m-fine-over-dsa-breaches/
- **UPI** (United States, en) — 
  Source: https://www.upi.com/Top_News/World-News/2026/07/20/EU-hits-AliExpress-with-record-629-million-fine/1581784569025/

### Pan-European broadcaster; noted the EU's crackdown on Chinese online marketplaces is "accelerating," with compliance checks becoming more aggressive after years of warning-only enforcement
- **Euronews** (Europe, en) — Euronews reported the fine as evidence that the EU's crackdown on Chinese online marketplaces is moving from warnings to maximum-scale penalties, noting AliExpress failed to curb illegal and counterfeit goods and that the European Commission's enforcement posture has hardened. The European broadcast angle adds context absent from the UK legal press and Dutch tech coverage.
  > "The EU's crackdown on Chinese online marketplaces is accelerating, with aggressive compliance checks now backed by a record fine against AliExpress."
  Source: https://www.euronews.com/my-europe/2026/07/20/eu-slaps-550-million-fine-on-aliexpress-over-illegal-and-counterfeit-goods

### US business magazine; carried the European Commission's own characterisation of the ruling as "a failure by AliExpress" and placed it in the context of a broader EU push on Chinese e-commerce, noting that Temu faces similar scrutiny
- **Fortune** (United States, en) — Fortune quoted the European Commission directly calling the violations 'a failure by AliExpress' and reported that the action signals intensified scrutiny of other Chinese-owned marketplaces, including Temu; the US business perspective frames the ruling as a precedent for cross-border platform regulation that will affect American investors in Chinese e-commerce stocks.
  > "It is a failure by AliExpress: European Commission fines the Chinese e-commerce giant US$629 million."
  Source: https://fortune.com/2026/07/20/european-commission-aliexpress-629-million-fine-temu/

## Across the graph
- Related: [[eu-meta-dsa-addictive-jul10]]
- Entities: European Union, Alibaba

---
Canonical: https://rbtfl.xyz/ar/n/eu-aliexpress-dsa-0720