# إيران توسّع ضرباتها في الخليج لتطال منشآت النفط والمياه الكويتية في 18 يوليو وتُعلن انتهاء اتفاقية الهدنة > ضرب الحرس الثوري الإيراني موقعاً لشركة نفط الكويت مُحدثاً إصابات وأضراراً جسيمة، وضرب محطة ثانية للطاقة والمياه في الكويت مطلع 18 يوليو، فيما أطلقت البحرين صفارات الإنذار وأعلن الحرس الثوري رسمياً انتهاء اتفاقية هدنة مذكرة التفاهم وتوسيع قائمة أهدافه لتشمل قاعدة سعودية ومنشآت مياه كويتية **Meta:** type: event · date: 2026-07-18 · heads: كيف تنتهي الحروب فعلاً, ما الذي تعطّل · 17 takes · 7 lenses · 8 regions ## الملخص ضرب الحرس الثوري [الإيراني](/ar/entity/iran) موقعاً لشركة نفط [الكويت](/ar/entity/kuwait) مطلع 18 يوليو، مُحدثاً إصابات وما وصفته الشركة بـ"خسائر مادية جسيمة"، وضرب بصورة منفصلة محطة ثانية للطاقة والمياه في الكويت، في ثاني هجوم على البنية التحتية المدنية الكويتية خلال 48 ساعة. أطلقت [البحرين](/ar/entity/bahrain) صفارات الإنذار مرات عدة إثر ما وصفته غالف نيوز بسابع ليالي الهجمات الإيرانية المتتالية عقب الضربات الأمريكية. اعترض [الأردن](/ar/entity/jordan) 10 صواريخ إيرانية اخترقت المجال الجوي الأردني دون وقوع إصابات. ثم أعلن الحرس الثوري الإيراني رسمياً بطلان [اتفاقية هدنة مذكرة التفاهم](/ar/n/us-iran-strikes-bandar-jul17) وأفصح عن قائمة أهداف موسّعة تشمل قاعدة سعودية ومنشآت مياه كويتية. كما أبلغت كل من الولايات المتحدة وإيران بصورة منفصلة عن هجمات بحرية في [مضيق هرمز](/ar/entity/place/strait-of-hormuz)، مما يُضيف بُعداً بحرياً جديداً للصراع. ## الانقسام تصدّرت الوسائل الخليجية والإماراتية (غالف نيوز، ذا ناشيونال) الأضرار المادية والضربات التي طالت البنية التحتية المدنية في [الكويت](/ar/entity/kuwait)، مُصوّرةً إيران بوصفها المعتدي على دول الخليج. وقدّمت قناة الجزيرة الأحداث ذاتها باعتبارها توسيع إيران لردّها على القصف الأمريكي، دون تصنيف أيٍّ من الطرفين بالبادئ. وانفردت صحيفة إكسبريس تريبيون الباكستانية بالتركيز على ادعاء الحرس الثوري بتدمير طائرات مقاتلة أمريكية، وهو ادعاء لم تتحقق منه المصادر الأمريكية وغاب عن التقارير الخليجية والغربية. وانفرد موقع زيروهيدج بنقل تأكيد خسائر شركة نفط الكويت والإعلان الإيراني عن انتهاء اتفاقية الهدنة. ## بالأرقام - 2، عدد محطات الطاقة والمياه الكويتية التي ضربتها إيران خلال 48 ساعة - 10، عدد الصواريخ الإيرانية التي اعترضتها الدفاعات الجوية الأردنية في 18 يوليو - 7، عدد ليالي الضربات الأمريكية المتتالية على إيران حتى 18 يوليو - 3 أو أكثر، المواقع المضافة إلى قائمة الأهداف الإيرانية الرسمية الموسّعة (قاعدة سعودية، منشأة مياه كويتية، وغيرها) - 2، طائرات مقاتلة أمريكية يزعم الحرس الثوري تدميرها (غير مؤكدة من مصادر أمريكية) ## لماذا يهم يُشير الهجومان على البنية التحتية المدنية الكويتية خلال يومين إلى حملة إيرانية مستمرة ضد شريك أمريكي يستضيف قوات أمريكية لكنه لم يشارك في ضربات إيران. كما تستضيف [البحرين](/ar/entity/bahrain) و[الأردن](/ar/entity/jordan) قوات أمريكية، والضربات الإيرانية المتكررة على الدول الثلاث تضيّق هامش الحياد العربي. وبإعلان إيران رسمياً نهاية اتفاقية مذكرة التفاهم، يُزال الإطار الدبلوماسي الأخير ويتحول الصراع إلى تصعيد مفتوح النهايات مع قائمة أهداف موسّعة. ## ما الذي ينبغي مراقبته - هل تؤكد شركة نفط الكويت حجم خسائرها المادية والمدة اللازمة لإصلاح منشآت النفط والمياه - هل تطلب [البحرين](/ar/entity/bahrain) أو [الأردن](/ar/entity/jordan) رسمياً أصولاً دفاعية جوية إضافية إثر تفعيل صفارات الإنذار وعمليات الاعتراض - هل تتحرك إيران بناءً على قائمة الأهداف الموسّعة بضرب القاعدة السعودية المسمّاة - هل تسعى عُمان أو أي طرف ثالث لإحياء مفاوضات الهدنة بعد إعلان إيران إنهاء مذكرة التفاهم ## Regional takes (batched by bias / lens) ### Dubai-based regional daily; earliest to compile the Kuwait oil-site injuries, Bahrain air-raid siren activation, IRGC halting of ships at Hormuz, and the seventh night of US strikes into a single dispatch - **Gulf News** (UAE, en) — كانت غالف نيوز أول من جمع موجة التصعيد في 18 يوليو في تقرير واحد: إصابات في منشآت نفط الكويت، وتفعيل البحرين صفارات الإنذار، وإيقاف الحرس الثوري السفن التجارية في مضيق هرمز، وإجراء الولايات المتحدة ضرباتها الليلية السابعة على إيران. وقدّمت الصحيفة أوضح صورة مبكرة لكيفية انتشار الصراع في آنٍ واحد في دول خليجية متعددة. > "الولايات المتحدة تضرب إيران للمرة السابعة على التوالي فيما تُفعّل البحرين الصفارات وتؤكد إيران هجمات على قواعد أمريكية وتنفجر ناقلات في مضيق هرمز وسط توترات متصاعدة." Source: https://gulfnews.com/world/mena/us-strikes-iran-again-as-bahrain-sounds-warning-sirens-irgc-halts-ships-in-strait-of-hormuz-kuwait-facilities-hit-1.500611922 ### Abu Dhabi English-language daily; reported Iran hitting a second Kuwaiti power and water plant on the night of July 17-18 and added that both the US and Tehran separately reported ship attacks in the Strait of Hormuz - **The National** (UAE, en) — أكدت صحيفة ذا ناشيونال ضرب إيران لمحطة ثانية للطاقة والمياه في الكويت، وهو تصعيد نوعي تجاوز الضربة الأولى على البنية التحتية المدنية، وأشارت إلى البُعد البحري المتوازي: واشنطن وطهران تتهم كل منهما الأخرى بمهاجمة سفن تجارية عند هرمز. > "واشنطن وطهران تتبادلان الاتهامات بمهاجمة سفن في مضيق هرمز." Source: https://www.thenationalnews.com/news/gulf/2026/07/18/iran-hits-second-power-and-water-plant-in-kuwait-after-another-night-of-us-strikes/ ### Karachi-based English daily; focused on the IRGC's own claim of destroying at least two US fighter aircraft and three other aircraft during the combined missile and drone attack wave, a claim absent from Gulf-state reporting - **The Express Tribune** (Pakistan, en) — انفردت صحيفة إكسبريس تريبيون بتصدّر مزاعم الحرس الثوري بتدمير طائرتَي مقاتلة أمريكيتَين على الأقل وثلاث طائرات أخرى خلال موجة الهجمات المشتركة، وهو ادعاء غائب عن تقارير دول الخليج والغرب. > "الحرس الثوري يقول إنه دمّر طائرتَي مقاتلة أمريكيتَين على الأقل وثلاث طائرات أخرى خلال هجوم الصواريخ والطائرات المسيّرة." Source: https://tribune.com.pk/story/2618963/iran-renews-attacks-on-gulf-states-after-another-night-of-us-strikes-1 ### Doha-based pan-Arab broadcaster; framed the July 17-18 wave as Tehran targeting multiple Gulf countries simultaneously as the US stepped up bombardments, providing regional breadth the country-specific outlets lacked - **Al Jazeera** (Qatar, en) — غطّت قناة الجزيرة أحداث موجة 17 و18 يوليو بوصفها قصة واحدة لإيران الموسّعة استهداف دول خليجية متعددة في آنٍ معاً رداً على القصف الأمريكي المتصاعد، مما أضفى بُعداً إقليمياً افتقر إليه تقارير البلدان المفردة. > "طهران تستهدف دول متعددة في المنطقة مع تصاعد موجة الضربات الأمريكية على إيران." Source: https://www.aljazeera.com/news/2026/7/17/gulf-states-come-under-iranian-fire-as-us-strikes-intensify ### US financial and geopolitical commentary site; carried Kuwait Petroleum Corporation's statement of "significant material losses" and reported Iran formally declaring the MoU ceasefire dead and expanding its target list to include a Saudi base and Kuwait water plant - **ZeroHedge** (United States, en) — نقل موقع زيروهيدج أهم تحوّل استراتيجي في 18 يوليو: تأكيد شركة نفط الكويت تكبّدها خسائر مادية جسيمة، وإعلان إيران رسمياً انتهاء اتفاقية هدنة مذكرة التفاهم. وسمّى التقرير قاعدة سعودية ومنشآت مياه كويتية ضمن قائمة الأهداف الإيرانية الرسمية الموسّعة. > "تكبّدت شركة نفط الكويت خسائر مادية جسيمة..." Source: https://www.zerohedge.com/geopolitical/kuwait-pounded-iranian-barrage-oil-and-desalination-plants-come-under-attack ### unlabelled - **The Peninsula Qatar** (Qatar, en) — Source: http://thepeninsulaqatar.com/article/18/07/2026/jordan-intercepts-10-iranian-missiles - **ANI (Asian News International)** (India, en) — Source: https://aninews.in/news/world/middle-east/jordanian-military-says-its-air-defences-intercept-10-iranian-missiles20260718093631/ - **NewKerala** (India, en) — Source: https://www.newkerala.com/news/a/jordanian-military-says-its-air-defences-intercept-10-228.htm - **Middle East Eye** (UK, en) — Source: https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/iran-strikes-jordan-intercepts-10-missiles-bahrain-sounds-sirens - **Bloomberg** (United States, en) — Source: https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-07-18/iran-ramps-up-retaliatory-attack-on-kuwait-after-us-escalation - **Bloomberg** (United States, en) — Source: https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-07-18/kuwait-faces-intense-night-of-iranian-attacks-as-power-plant-hit - **Iran International** (UK, en) — Source: https://www.iranintl.com/en/liveblog/202607116587 - **Arab Times (Kuwait)** (Kuwait, en) — Source: https://www.arabtimesonline.com/news/kpc-site-hit-in-repeated-iranian-attacks-damage-reported-and-injuries-treated/ - **Benzinga** (United States, en) — Source: https://www.benzinga.com/news/events/26/07/60541058/kuwait-halts-all-flights-after-iranian-attacks-oil-prices-spike-as-regional-escalation-intensifies - **Sunday Guardian Live** (India, en) — Source: https://sundayguardianlive.com/world/us-iran-war-latest-update-us-strikes-cut-water-to-villages-in-irans-south-irgc-threatens-full-scale-offensive-as-blasts-rock-central-iran-no-border-will-be-safe-239779/ - **Aerotime Hub** (Lithuania, en) — Source: https://www.aerotime.aero/articles/kuwait-closes-airspace-iranian-missile-drone-attacks ### US business magazine; first major outlet to frame Iran's attacks on Gulf desalination plants as a drinking-water supply threat, connecting the Kuwait infrastructure strikes to the region's near-total dependence on desalination for civilian water - **Fortune** (United States, en) — Fortune analyzed Iran's strikes on Gulf desalination infrastructure as a civilian water-security dimension that military-focused outlets largely overlooked, noting that the Middle East depends on energy-intensive desalination plants for most of its drinking water; the piece placed the Kuwait power and water plant hits in the broader pattern of the US-Iran war expanding to civilian infrastructure, framing the strikes as a potential humanitarian threat alongside the military-logistics damage. > "Desalination plants that produce the Middle East's drinking water have come under attack as the US-Iran war widens to civilian infrastructure targets including Kuwait's power and water facilities." Source: https://fortune.com/2026/07/18/desalination-plants-mideast-drinking-water-under-attack-us-iran-war-infrastructure/ ## Across the graph - Related: [[jordan-intercepts-iran-jul18]], [[us-iran-jask-water-jul18]], [[us-iran-strikes-bandar-jul17]], [[iran-irgc-gulf-retaliation-jul16]] - Entities: Iran, Kuwait, Bahrain, Jordan, United States, Place:strait of Hormuz --- Canonical: https://rbtfl.xyz/ar/n/irgc-gulf-strike-jul18