# روسيا تشنّ صواريخ باليستية وطائرات مسيّرة على كييف، تقتل 17 شخصاً دون اعتراض دفاعي
> شنّت روسيا قصفاً مشتركاً من صواريخ باليستية وطائرات مسيّرة على كييف ومحيطها ليلة 4-5 أغسطس، ما أسفر عن مقتل 17 شخصاً على الأقل وإصابة 44 آخرين؛ ولم تنجح الدفاعات الجوية الأوكرانية في اعتراض أيٍّ من الصواريخ الباليستية، فيما حذّر المسؤولون من نقص حاد في الصواريخ الاعتراضية المتوافقة مع بطاريات باتريوت

**Meta:** type: event · date: 2026-08-04 · heads: كيف تنتهي الحروب فعلاً, ما لا يقولونه · 6 takes · 5 lenses · 3 regions

## الملخص

قصفت [روسيا](/ar/entity/russia) عاصمة [أوكرانيا](/ar/entity/ukraine) كييف ومحيط محافظة كييف ليلة 4-5 أغسطس بقصف مشترك من صواريخ باليستية وطائرات مسيّرة، ما أسفر عن مقتل 17 شخصاً على الأقل وإصابة 44 آخرين، وفق ما أفاد به الرئيس [فولوديمير زيلنسكي](/ar/entity/person/volodymyr-zelensky). أطلقت روسيا أكثر من عشرين صاروخاً باليستياً ومضاداً للسفن ولم تعترض الدفاعات الجوية الأوكرانية أياً منها، بحسب ما أفادت شبكة CNN. اجتاحت النيران العاصمة وضواحيها فيما واصلت فرق الإنقاذ عملها طوال الليل. وحذّر المسؤولون من نقص حاد في الصواريخ الاعتراضية المتوافقة مع بطاريات باتريوت. وجاء الهجوم في الوقت الذي ضربت فيه أوكرانيا مستودعات «وايلدبيريز» اللوجستية داخل روسيا، في تصاعد متبادل للهجمات على البنى التحتية.

## الانقسام

تُؤطّر أوكرانيا الصفر اعتراضات بوصفه دليلاً على إخفاق حليف في إعادة التسليح وفجوة حرجة في منظومة دفاعها الجوي. يتعرّض الحلفاء في [حلف الناتو](/ar/entity/nato-alliance) لضغوط متزايدة للالتزام ببطاريات باتريوت إضافية. وصفت وسائل الإعلام الروسية الرسمية الضربات بأنها استهدفت بنية تحتية عسكرية. ركّزت إذاعة أوروبا الحرة على زاوية النقص في الدفاع الجوي؛ في حين أبرز موقع CNBC التماثل في الهجمات المتبادلة على شبكات اللوجستيات.

## بالأرقام

- 17، عدد القتلى في كييف ومحافظة كييف (وفق تصريح زيلنسكي)
- 44، عدد المصابين (وفق تصريح زيلنسكي؛ ذكر كييف إندبندنت 51 مصاباً)
- 24+، عدد الصواريخ الباليستية والمضادة للسفن التي أطلقتها روسيا
- 0، عدد الصواريخ الباليستية الروسية التي اعترضتها الدفاعات الجوية الأوكرانية

## لماذا يهم

مخزون الدفاع الجوي الأوكراني يتآكل بوضوح. الصفر اعتراضات في قصف بأكثر من 24 صاروخاً يكشف النقص الحاد في مخزونات بطاريات باتريوت، وكل هجوم غير مصدود يعزّز حجة [بوتين](/ar/entity/person/vladimir-putin) بأن الضغط المستمر سيُنهك في نهاية المطاف الدرع الغربية المُمدّة لكييف.

## ما الذي ينبغي مراقبته

- ما إذا كانت دول الناتو ستُسرّع تسليم صواريخ اعتراضية باتريوت عقب سجلّ الصفر اعتراضات
- الرد الأوكراني بضربات بعيدة المدى داخل روسيا في المرحلة المقبلة
- ما إذا كان زيلنسكي سيُصعّد مطالبه بمزيد من الدفاع الجوي في الاجتماعات الدبلوماسية القادمة

## Regional takes (batched by bias / lens)

### Ukrainian ground-level reporting; leads on fires across the capital and ongoing rescue efforts
- **Kyiv Independent** (Ukraine, en) — أفاد صحيفة كييف إندبندنت بأن قصفاً روسياً ضخماً بالصواريخ الباليستية والطائرات المسيّرة استهدف كييف ومحيطها ليلة 5 أغسطس، مخلّفاً 15 قتيلاً و51 مصاباً، فيما اجتاحت النيران العاصمة وضواحيها وتواصل فرق الإنقاذ عملها طوال الليل.
  > "راح ضحية هجوم روسي ضخم بالصواريخ الباليستية والطائرات المسيّرة 15 شخصاً وأُصيب 51 آخرون في عاصمة أوكرانيا ومحيطها، في حين التهمت النيران كييف وضواحيها."
  Source: https://kyivindependent.com/russian-ballistic-missile-attack-on-kyiv-aug-5/

### US media; leads on the complete failure of Ukraine's air defences against the ballistic component of the attack
- **CNN** (United States, en) — أفادت شبكة CNN بأن روسيا أطلقت أكثر من عشرين صاروخاً باليستياً ومضاداً للسفن نحو كييف والمناطق المحيطة بها، ولم تعترض الدفاعات الجوية الأوكرانية أياً منها، ما أسفر عن مقتل 17 شخصاً على الأقل وإصابة العشرات.
  > "أطلقت روسيا أكثر من عشرين صاروخاً باليستياً ومضاداً للسفن، لم تعترض الدفاعات الأوكرانية أياً منها."
  Source: https://www.cnn.com/2026/08/05/europe/russia-ukraine-kyiv-attack-intl-hnk

### Eastern European focus; emphasises Ukraine's warnings of critical air defence shortages and urgent allied resupply requests
- **RFE/RL** (Europe, en) — أفادت إذاعة أوروبا الحرة/راديو ليبرتي بأن الهجوم الليلي أودى بحياة 15 شخصاً في كييف والمناطق المحيطة، وأبرزت تحذيرات أوكرانيا من نقص حاد في مخزونات الدفاع الجوي، مما يزيد من إلحاحية طلبات إعادة التسليح الموجّهة لحكومات التحالف.
  > "أودت الضربات الروسية الليلية بالصواريخ الباليستية والطائرات المسيّرة بحياة 15 شخصاً في كييف والمناطق المحيطة، فيما حذّرت أوكرانيا من نقص حاد في مخزونات الدفاع الجوي."
  Source: https://www.rferl.org/a/russian-drone-and-missile-barrage-on-ukraine/33822483.html

### Business and markets angle; frames the attack as part of a mutual escalation in infrastructure strikes, noting Ukraine simultaneously hit Wildberries warehouses inside Russia
- **CNBC** (United States, en) — أبرز موقع CNBC أن القصف على كييف جاء في الوقت الذي ضربت فيه أوكرانيا في الوقت ذاته مستودعات «وايلدبيريز» اللوجستية داخل روسيا، مصوّراً الحادثة في إطار تصاعد متبادل في الهجمات الجوية على البنى التحتية الحيوية وشبكات اللوجستيات.
  > "جاء القصف في الوقت الذي تصاعد فيه كلا الجانبين في الهجمات الجوية على البنى التحتية الحيوية ومراكز اللوجستيات."
  Source: https://www.cnbc.com/2026/08/05/russia-ukraine-kyiv-putin-wildberries.html

### unlabelled
- **NPR** (United States, en) — 
  Source: https://www.npr.org/2026/08/05/nx-s1-5921194/russian-missile-drone-barrage
- **KPBS** (United States, en) — 
  Source: https://www.kpbs.org/news/international/2026/08/05/russian-missile-and-drone-barrage-in-ukrainian-capital-region-kills-17

## Across the graph
- Related: [[kyiv-ballistic-0801]], [[ukraine-deep-strikes-0803]], [[ukraine-blacksea-beach-drone-0804]]
- Entities: Russia, Ukraine, Ukraine Russia War, Person:volodymyr Zelensky, Person:vladimir Putin, NATO Alliance

---
Canonical: https://rbtfl.xyz/ar/n/kyiv-strike-0805