# البرازيل تستدعي سفيرها من الأرجنتين بعد أن وصف الرئيس ميلي الرئيس لولا بالمجرم والسارق في تجمع بساو باولو > وصف الرئيس الأرجنتيني خافيير ميلي الرئيس البرازيلي لويز إيناسيو لولا دا سيلفا بالمجرم والسارق خلال تجمع سياسي في ساو باولو في 26 يوليو دعماً لحملة فلافيو بولسونارو. استدعت حكومة البرازيل سفيرها خوليو بيتيلي من بوينس آيرس للتشاور، واصفةً العلاقة بالأزمة الدبلوماسية، فيما أقر القصر الرئاسي الأرجنتيني بأن العلاقات السياسية باتت «حرجة» **Meta:** type: event · date: 2026-07-26 · heads: ما لا يقولونه, اللعبة الطويلة · 19 takes · 7 lenses · 7 regions ## الملخص حضر الرئيس الأرجنتيني [Javier Milei](/ar/entity/person/javier-milei) تجمعاً انتخابياً لحملة فلافيو بولسونارو في ساو باولو في 26 يوليو، ووصف الرئيس البرازيلي [لويز إيناسيو لولا دا سيلفا](/ar/entity/person/lula) بالمجرم والسارق دون ذكر اسمه، كما نعت قاضي المحكمة العليا ألكسندري دي موريس من المنصة ذاتها بـ«الأصلع القذر». وكان دي موريس قد أشرف على الإجراءات التي انتهت بسجن جايير بولسونارو 27 عاماً بسبب محاولة الانقلاب عام 2022. استدعت [Brazil](/ar/entity/brazil) السفير خوليو بيتيلي من بوينس آيرس واستدعت سفير الأرجنتين إدواردو رايموندي في برازيليا. أصدر رئيس المحكمة العليا البرازيلية إدسون فاكين توبيخاً رسمياً صباح الأحد. وقال رئيس حزب العمال إدينيو سيلفا إن ميلي «لم يكن في مستوى المنصب». موقف الحكومة البرازيلية: «البرازيل لا تنحني لأحد». وأكد مسؤولون أرجنتينيون أن ميلي لا ينوي الاعتذار. أقر القصر الرئاسي بأن العلاقة «حرجة». في الأحد ذاته، أجرى لولا اتصالاً مع الرئيس الصيني شي جين بينغ لتسريع اتفاقية التجارة بين ميركوسور والصين، فيما هدد [Javier Milei](/ar/entity/person/javier-milei) بالانسحاب من [Mercosur](/ar/entity/mercosur) للتفاوض على اتفاقية ثنائية مع الولايات المتحدة. ## وجهات النظر تنقسم التغطية على أكثر من محور. في البرازيل، ردّت المحكمة العليا وحزب العمال عبر مسجلين مختلفين: أصدر رئيس المحكمة فاكين توبيخاً مؤسسياً لهجمات على القضاء، فيما صاغها رئيس حزب العمال إدينيو سيلفا مسألة كرامة. وعلى الصعيد الداخلي الأرجنتيني، تلقت قاعدة ميلي خطاب ساو باولو باعتباره انتصاراً سياسياً، في حين وصفه السفير السابق دييغو غويلار بـ«الضروري» ليس، وتوقع تداعيات سلبية. أما الصحف البرازيلية فأدرجت الحادثة في نمط التدهور الثنائي المتراكم، فيما تناولت CNN بالإسبانية استدعاء السفير باعتباره قطيعة إقليمية. وحظي البعد الجيوسياسي بأقل قدر من التغطية: لم يَرِد الاتصال المتزامن بين لولا وشي جين بينغ للتقدم بمحادثات تجارية بين ميركوسور والصين في أي تقرير أولي لكبرى المنابر. ## بالأرقام - 2، عدد السفراء المتأثرين: استدعت البرازيل بيتيلي من بوينس آيرس، واستُدعي السفير الأرجنتيني إدواردو رايموندي رسمياً في برازيليا - فلافيو بولسونارو، المرشح الذي خاطب ميلي تجمعه الانتخابي في ساو باولو، مما أضفى على التصريحات بُعداً انتخابياً ثنائياً صريحاً - «المحكوم عليه» و«السارق»، المصطلحان اللذان استخدمهما ميلي لوصف لولا، في إشارة إلى إدانة لولا الجنائية التي ألغتها لاحقاً المحكمة العليا البرازيلية؛ كما نعت ميلي القاضي ألكسندري دي موريس من المنصة ذاتها بـ«الأصلع القذر» - 27، عدد السنوات التي يقضيها جايير بولسونارو في السجن بسبب محاولة الانقلاب عام 2022 ضد لولا؛ وقد رأس القاضي دي موريس تلك الإجراءات، وهو ما جعله هدفاً محدداً في التجمع - المرة الأولى، التوصيف الذي أطلقه المحللون والصحافة البرازيلية على استدعاء السفير: سابقة في العلاقة الثنائية، بما في ذلك الفترات التي كانت فيها البلدان تحت حكم عسكري - ساعة أو أكثر، المدة التي أمضاها لولا في الاتصال مع شي جين بينغ في الأحد ذاته لتسريع مفاوضات التجارة بين ميركوسور والصين؛ فيما هدد ميلي بانسحاب [Argentina](/ar/entity/country/argentina) من [Mercosur](/ar/entity/mercosur) لمتابعة اتفاقية ثنائية مع الولايات المتحدة ## لماذا يهم [Argentina](/ar/entity/country/argentina) و[Brazil](/ar/entity/brazil) هما أكبر اقتصادَين في [Mercosur](/ar/entity/mercosur) والمحور الدبلوماسي للتجارة في أمريكا الجنوبية. يُعقِّد الانهيار المستدام على المستوى القيادي مفاوضات ميركوسور وأي استجابة إقليمية مشتركة لضغوط التجارة من الولايات المتحدة والصين. ويزيد اتصال لولا وشي جينبينغ في اليوم ذاته لتسريع اتفاقية تجارية بين ميركوسور والصين من حدة الرهانات: بات أكبر عضوَين في التكتل الآن علناً في جانبين متعارضين من القوتين العظميين في المسألة التجارية المحورية للعقد. كما يجعل حضور ميلي على التراب البرازيلي لدعم خلف بولسونارو الحادثةَ ذات أهمية داخلية داخل البرازيل أيضاً. ## ما الذي نراقبه - ما إذا كانت البرازيل ستصعّد ردّها إلى مستوى أعلى كإصدار مذكرة احتجاج دبلوماسية رسمية؛ فقد جرى استدعاء السفير بالفعل - ما إذا كان ميلي سيُصدر أي بيان يُهدِّئ الأجواء؛ وقد أكد مسؤولون أرجنتينيون علناً أنه لا ينوي الاعتذار - الانتخابات البرازيلية في 5 أكتوبر: إن أبلى فلافيو بولسونارو حسناً، كان الدعم الأرجنتيني لميلي أصلاً سياسياً؛ وإن تماسك تحالف لولا، أصبح خطاب ساو باولو هدية حملة للمعارضة - ما إذا كانت محادثات التجارة بين ميركوسور والصين، التي تسارعت بعد اتصال لولا وشي جين بينغ، ستُفرز وثيقة إطارية قبل نهاية العام؛ فتهديد ميلي بالخروج من ميركوسور سيواجه ضغطاً متجدداً في حال توقيع اتفاقية مع الصين ## Regional takes (batched by bias / lens) ### Argentina's largest digital outlet; first to report Brazil's formal diplomatic step and Casa Rosada's admission that the political relationship has become critical - **Infobae (Argentina)** (Argentina, es) — أفاد Infobae بأن وزير الخارجية البرازيلي ماورو فييرا أبلغ رسمياً المقر الدبلوماسي الأرجنتيني في بوينس آيرس باستدعاء السفير. وأشار إلى أن ميلي وصف لولا بـ«المحكوم عليه» و«السارق» خلال حضوره فعالية في ساو باولو دعماً لحملة فلافيو بولسونارو، وأن مسؤولين أرجنتينيين أقروا سراً بأن العلاقة السياسية الثنائية باتت حرجة. > "وصف الرئيس الأرجنتيني نظيره البرازيلي بـ«المحكوم عليه» و«السارق» خلال فعالية دعم حملة فلافيو بولسونارو." Source: https://www.infobae.com/politica/2026/07/26/el-gobierno-de-brasil-llamo-a-consulta-a-su-embajador-en-la-argentina-tras-los-dichos-de-javier-milei-sobre-lula/ ### International Spanish-language outlet; placed the recall in the context of escalating insults and covered it as a regional diplomatic crisis - **CNN en Español** (Latin America, es) — صاغت CNN بالإسبانية استدعاء السفير باعتباره استجابةً لـ«تصريحات قاسية» من ميلي ضد لولا ومسؤولين برازيليين آخرين، مصوِّرةً الحادثة بوصفها انهياراً دبلوماسياً إقليمياً خطيراً على أعلى المستويات. وتناول التقرير سياق التجمع، حضور ميلي على أراضٍ برازيلية في فعالية لفلافيو بولسونارو، باعتباره العنصر المشعل الذي جعل التصريحات استفزازاً استثنائياً. > "استدعت حكومة البرازيل سفيرها في الأرجنتين خوليو بيتيلي بعد التصريحات القاسية للرئيس الأرجنتيني خافيير ميلي ضد نظيره البرازيلي لويز إيناسيو لولا دا سيلفا." Source: https://cnnespanol.cnn.com/2026/07/26/latinoamerica/brasil-consultas-embajador-argentina-insultos-milei-lula-orix ### Leading Brazilian newspaper; covered Milei's second round of Brazil attacks as part of a pattern, with a timeline of the bilateral relationship's deterioration - **Correio Braziliense** (Brazil, pt) — افتتح Correio Braziliense تقريره بعبارة «ميلي يُجدد انتقاده للبرازيل»، واضعاً استدعاء السفير في سياق نمط متكرر من الاحتكاك الثنائي لا مجرد حادثة فردية. وقدم الصحيفة جدولاً زمنياً للأحداث الرئيسية في العلاقة الثنائية، مما يعكس الحكم التحريري البرازيلي بأن الأزمة تمتد جذورها إلى ما قبل التجمع في ساو باولو بكثير. > "تُوسِّع التصريحات الجديدة للرئيس الأرجنتيني يوم الأحد 26 يوليو حدة التوتر. تذكير بأبرز محطات العلاقة الثنائية." Source: https://www.correiobraziliense.com.br/politica/2026/07/7468356-milei-volta-a-criticar-o-brasil-por-suposta-campanha-anti-argentina.html ### Left-wing Argentine outlet; described the episode as an embarrassment ('papelón') for Milei's government and highlighted the unprecedented nature of the escalation - **Resumen Latinoamericano** (Argentina, es) — وصف Resumen Latinoamericano الحادثة بأنها «إحراج فاضح» وأنها فتحت «فصلاً مخزياً آخر» لحكومة ميلي. وأشار إلى أن استدعاء السفير بيتيلي سابقة لا نظير لها في التاريخ الثنائي الحديث، وصوّر الأزمة بوصفها جرحاً دبلوماسياً ذاتياً ذا تداعيات إقليمية، على خلفية الضغوط الاقتصادية الحالية التي تعانيها الأرجنتين. > "تفتح التصعيد الدبلوماسي غير المسبوق فصلاً مخزياً آخر للحكومة." Source: https://www.resumenlatinoamericano.org/2026/07/27/argentina-papelon-de-milei-brasil-llama-a-su-embajador ### unlabelled - **Estado de Minas** (Brazil, pt) — Source: https://www.em.com.br/politica/2026/07/7468390-milei-volta-a-criticar-brasil-por-suposta-campanha-anti-argentina.html - **Mi Periódico (Argentina)** (Argentina, es) — Source: https://www.miperiodico.com.ar/2026/07/26/crisis-diplomatica-brasil-milei-lula/ - **Infobae (Argentina)** (Argentina, es) — Source: https://www.infobae.com/politica/2026/07/26/javier-milei-acuso-a-brasil-de-financiar-la-campana-antiargentina/ - **Infobae (Argentina)** (Argentina, es) — Source: https://www.infobae.com/politica/2026/07/26/tension-entre-argentina-y-brasil-tras-los-dichos-de-milei-fue-innecesario-y-va-a-tener-un-impacto-negativo-advirtio-diego-guelar/ - **Infobae (Argentina)** (Argentina, es) — Source: https://www.infobae.com/politica/2026/07/26/crece-la-tension-diplomatica-el-gobierno-de-brasil-convoco-al-embajador-argentino-tras-los-dichos-de-milei/ - **France 24 (Spanish)** (Europe, es) — Source: https://www.france24.com/es/minuto-a-minuto/20260727-crisis-diplom%C3%A1tica-entre-brasil-y-argentina-tras-agresiones-de-milei-a-lula - **Infobae (Argentina)** (Argentina, es) — Source: https://www.infobae.com/politica/2026/07/26/la-dura-notificacion-con-la-que-brasil-convoco-al-embajador-argentino-y-las-reacciones-en-casa-rosada/ - **Infobae (Argentina)** (Argentina, es) — Source: https://www.infobae.com/politica/2026/07/27/crisis-entre-milei-y-lula-la-trama-politica-personal-y-geopolitica-detras-del-mayor-choque-diplomatico-entre-argentina-y-brasil/ - **Voice of Emirates** (Gulf, en) — Source: https://www.voiceofemirates.com/en/news/2026/07/26/diplomatic-crisis-between-brazil-and-argentina-ambassador-recalled/ - **TBS News (Bangladesh)** (South Asia, en) — Source: https://www.tbsnews.net/worldbiz/politics/brazil-recalls-ambassador-argentina-after-milei-attacks-lula-sources-1498916 - **UPI** (United States, en) — Source: https://www.upi.com/Top_News/World-News/2026/07/26/brazil-summons-Argentina-ambassador-Milei-attacks-Lula/7171785103704/ - **La Tercera (Chile)** (Latin America, es) — Source: https://www.latercera.com/mundo/noticia/crece-tension-entre-argentina-y-brasil-la-casa-rosada-no-pedira-disculpas-y-ministro-de-hacienda-brasileno-califica-al-mandatario-libertario-de-payaso/ - **La Tercera (Chile)** (Latin America, es) — Source: https://www.latercera.com/mundo/noticia/quien-es-ese-tipo-lula-responde-con-ironia-a-los-ataques-de-milei-y-escala-la-tension-diplomatica-entre-brasil-y-argentina/ ### Argentina's premier centrist-conservative newspaper of record; ran a live minute-by-minute timeline of the diplomatic crisis, providing the establishment-press framing missing from the initial cycle - **La Nación (Argentina)** (Argentina, es) — نشرت La Nación تسلسلاً زمنياً متحركاً للأزمة الدبلوماسية من منظور صحافة المؤسسة في بوينس آيرس، مغطيةً استدعاء السفير ورفض ميلي الاعتذار والتفاعلات التشريعية. كتغطية صحيفة السجل الأرجنتينية ذات الروابط الوثيقة بالمؤسسة السياسية والاقتصادية، تشير تغطيتها المستدامة إلى أن الأزمة لا تقتصر على تعليقات المعارضة اليسارية. > "دقيقة بدقيقة: قرارات الرئيس وردود فعل المعارضة وتصريحات المسؤولين." Source: https://www.lanacion.com.ar/politica/javier-milei-y-sus-medidas-en-vivo-tension-diplomatica-con-brasil-el-debate-en-el-congreso-y-la-nid27072026/ ### Argentina's English-language newspaper of record; reported Brazil's Foreign Minister Vieira summoning Argentina's ambassador and expressing Brazil's "revulsion" at the remarks, providing the clearest account of Brazil's formal diplomatic language in English - **Buenos Aires Times** (Argentina, en) — The Buenos Aires Times reported that Brazilian Foreign Minister Mauro Vieira summoned Argentina's ambassador Eduardo Raimondi to express Brazil's 'revulsion' over Milei's actions at the Flávio Bolsonaro São Paulo rally. The English-language Argentine paper of record provided the official Brazilian diplomatic language that distinguished its coverage from Spanish-language Argentine outlets focused on the domestic political fallout. > "Foreign Minister Mauro Vieira summoned Argentina's ambassador to express Brazil's 'revulsion' over Milei's actions in São Paulo." Source: https://batimes.com.ar/news/latin-america/brazil-recalls-ambassador-to-argentina-after-milei-attacks-lula-judge.phtml ## Across the graph - Related: [[milei-imf-second-review]], [[brazil-2026-lula-bolsonaro-runoff]], [[javier-milei-dossier]] - Entities: Person:javier Milei, Person:lula, Country:argentina, Brazil --- Canonical: https://rbtfl.xyz/ar/n/milei-brazil-ambassador-recall-0726