# رئيس وزراء رومانيا المؤقت بولوجان يُحيل قانون إعادة هيكلة الرواتب إلى البرلمان رغم الاحتجاجات الشعبية وبروكسل تطالب بتدابير تعويضية
> أعلن رئيس الوزراء الروماني المؤقت إيلي بولوجان في 21 يوليو أنه سيُحيل مشروع قانون إعادة هيكلة رواتب القطاع العام إلى البرلمان الأسبوع المقبل رغم الاحتجاجات الشعبية المستمرة؛ وتُجمّد الشبكة الجديدة للرواتب أجور الموظفين الأعلى دخلاً حتى يتساوى معهم زملاؤهم الأدنى دخلاً؛ وتطالب بروكسل بتدابير تعويضية بقيمة 12.1 مليار ليو لتعويض التكلفة المالية

**Meta:** type: event · date: 2026-07-20 · heads: أموال من, اللعبة الطويلة · 5 takes · 4 lenses · 1 regions

## الملخص

أعلن رئيس الوزراء الروماني المؤقت إيلي بولوجان في 21 يوليو أنه سيُحيل مشروع قانون إعادة هيكلة رواتب القطاع العام إلى البرلمان الأسبوع المقبل، داعياً النواب إلى العودة من إجازتهم الصيفية للتصويت عليه. يُرسي القانون شبكةً جديدة للرواتب تُجمّد أجور الموظفين العموميين الذين يتجاوز دخلهم الحد المقرر في الشبكة حتى يبلغ زملاؤهم الأقل دخلاً المستوى ذاته. وأثار بند يرفع رواتب المسؤولين المنتخبين احتكاكاً سياسياً ونقداً محدداً من المحتجين. وطالب المفوض الأوروبي بتدابير تعويضية بقيمة 12.1 مليار ليو روماني لتعويض الكلفة المالية الصافية للقانون قبل إقرار خطة التوطيد المالي الأوروبي لرومانيا.

## لماذا يهم ذلك

تخضع رومانيا لإجراءات العجز المفرط الأوروبية، ومطالبة بروكسل بتدابير تعويضية تكشف أن المفوضية تُعامل إصلاح الرواتب باعتباره تخفيفاً جزئياً للقيود المالية يستوجب موازنته. ويعمل بولوجان بصلاحيات تصريف الأعمال مما يُضيّق رأسماله السياسي، وتجمع التركيبة بين خفض الرواتب لبعض العمال ورفع دخول المسؤولين الحكوميين في قانون شديد الحساسية السياسية قُبيل الانتخابات.

## ما الذي يجب متابعته

ما إذا كان البرلمان سيُقرّ القانون في الدورة الاستثنائية المستدعاة؛ وما إذا كان الاتحاد الأوروبي سيقبل أو يرفض التدابير التعويضية التي تقترحها رومانيا؛ وما إذا كانت الاحتجاجات ستتصاعد خارج بوخارست.

## Regional takes (batched by bias / lens)

### Romanian political news site, PNL party meeting sourced, Bolojan's own announcement
- **Stiri pe Surse** (Romania, ro) — أفادت صحيفة ستيري بي سورسي بأن بولوجان أعلن في اجتماع حزب الليبراليين الوطنيين (PNL) أن الموظفين العموميين الذين تتجاوز رواتبهم الشبكة الجديدة ستُجمَّد أجورهم سنوات طويلة حتى يبلغ زملاؤهم الأقل دخلاً المستوى ذاته، وأن بروكسل تطالب بتدابير تعويضية بقيمة 12.1 مليار ليو.
  > "أعلن بولوجان أن الشبكة الجديدة تُقسّم الموظفين العموميين إلى فئتين: تجميد الرواتب سنوات لمن يتجاوزون الشبكة، وبروكسل تطالب بتعويضات بـ12.1 مليار ليو."
  Source: https://www.stiripesurse.ro/bolojan-anunta-in-sedinta-pnl-marea-reasezare-a-salariilor-noua-grila-imparte-bugetarii-in-doua-venituri-inghetate-ani-de-zile-si-nota-de-plata-ceruta-de-bruxelles_3905070

### Romanian eco-politics site, protest angle, notes the law also raises dignitary pay
- **EcoPolitics** (Romania, ro) — رصدت إيكوبوليتيكس التناقض السياسي: يُقلّص قانون إعادة هيكلة الرواتب مستحقات بعض العاملين في القطاع العام بينما يرفع في الوقت ذاته دخول المسؤولين المنتخبين، وهو ما أثاره المحتجون تحديداً؛ وقال بولوجان إنه سيُحيل مشروع القانون إلى البرلمان رغم المظاهرات.
  > "يواصل رئيس الوزراء بولوجان تحدي الرومانيين ويمضي قُدُماً في قانون الرواتب رغم الاحتجاجات؛ يُخفّض القانون بعض الرواتب ويرفع دخول المسؤولين الحكوميين."
  Source: https://ecopolitic.ro/romanii-protesteaza-bolojan-nu-renunta-legea-care-taie-salarii-si-creste-veniturile-demnitarilor-trimisa-in-parlament/

### Romanian news broadcaster, parliament recall angle, Bolojan summoning MPs from holiday
- **Realitatea Net** (Romania, ro) — أفادت ريالتاتي نت بخطة بولوجان لإحالة القانون إلى البرلمان الأربعاء وإعادة استدعاء النواب من إجازتهم الصيفية الأسبوع المقبل للتصويت، مما يُجلّي إلحاحية موعد توطيد المالية العامة للاتحاد الأوروبي.
  > "سيُحيل بولوجان القانون إلى البرلمان الأربعاء ويستدعي النواب من إجازاتهم للتصويت الأسبوع المقبل."
  Source: https://www.realitatea.net/stiri/politica/romanii-protesteaza-bolojan-nu-renunta-legea-care-taie-salarii-si-creste-veniturile-demnitarilor-trimisa-in-parlament-gwndtp

### unlabelled
- **Bursa** (Romania, ro) — 
  Source: https://www.bursa.ro/macro-newsletter-21-iulie-2026-09336955
- **Stiri pe Scurt (Substack)** (Romania, ro) — 
  Source: https://stiripescurt.substack.com/p/stiri-pe-scurt-21-iulie-2026

## Across the graph
- Entities: Romania, European Union

---
Canonical: https://rbtfl.xyz/ar/n/romania-bolojan-salary-0721