# جنوب أفريقيا تفتح محاكمة 62 متهماً في أحداث يوليو 2021 بكوازولو-ناتال بعد نحو خمس سنوات
> مثل اثنان وستون متهماً أمام محكمة كوازولو-ناتال العليا في 20 يوليو بتهم الإرهاب والتحريض على الفتنة والعصيان المسلح؛ ويزعم المدعون العامون أن ثلاث مجموعات على تطبيق واتساب نسّقت أعنف أعمال الشغب في جنوب أفريقيا منذ نهاية نظام الفصل العنصري في يوليو 2021، والتي راح ضحيتها 354 شخصاً وكانت تستهدف الإفراج عن جاكوب زوما من السجن

**Meta:** type: event · date: 2026-07-19 · heads: من يقرّر · 4 takes · 3 lenses · 3 regions

## ملخص

مثل اثنان وستون شخصاً أمام محكمة كوازولو-ناتال العليا في دربان، [جنوب أفريقيا](/ar/entity/south-africa)، في 20 يوليو، بتهم الإرهاب والتحريض والعصيان المسلح، وذلك بعد قرابة خمس سنوات من أحداث يوليو 2021 التي راح ضحيتها 354 شخصاً في أعنف أعمال عنف شهدتها جنوب أفريقيا في عهدها الديمقراطي. ويزعم المدعون العامون أن ثلاث مجموعات على تطبيق واتساب نسّقت أعمال العنف التي سعت إلى إجبار السلطات على الإفراج عن الرئيس السابق [جاكوب زوما](/ar/entity/jacob-zuma) من السجن. وأشارت Daily Maverick إلى نتائج لجنة زوندو بشأن استيلاء الدولة بوصفها سياقاً لدوافع المتهمين المزعومة. وجاءت جلسة افتتاح المحاكمة بعد سنوات من التأخيرات السابقة للمحاكمة.

## الانقسام

تقود التغطية الجنوب أفريقية بزاوية المساءلة: تُركّز Daily Maverick على الفجوة التي تناهز الخمس سنوات بين العنف وهذا الإجراء القضائي الأول، مُقدِّمةً إياه بوصفه اختباراً لمنظومة العدالة ما بعد الفصل العنصري في جنوب أفريقيا. وتتناوله The Namibian بوصفه قصة إقليمية بالغة الأهمية، ذات صلة بالمشروع الديمقراطي لأفريقيا الجنوبية. ولا يوجد في التغذية المعلوماتية أي تغطية من جانب جاكوب زوما أو المتهمين أو محاميهم؛ ولم تُرصد حجج الدفاع في هذه المصادر.

## بالأرقام

- 62 متهماً مثلوا أمام محكمة كوازولو-ناتال العليا
- 354 شخصاً لقوا حتفهم في أحداث يوليو 2021
- 3 مجموعات واتساب يزعم المدعون العامون أنها نسّقت أعمال العنف
- قرابة 5 سنوات فصلت بين الأحداث وأول جلسة محاكمة

## لماذا يهم

كانت أحداث يوليو 2021 أعنف موجة عنف جماعي تشهدها [جنوب أفريقيا](/ar/entity/south-africa) منذ نهاية نظام الفصل العنصري. يُمثّل تقديم 62 شخصاً إلى المحاكمة بتهم الإرهاب خطوةً كبرى في مسار المساءلة، غير أن التأخير الممتد خمس سنوات وحجم القضية سيُختبران أمام جهاز المحاكم في كوازولو-ناتال. وستؤثر نتيجة المحاكمة في كيفية تعامل جنوب أفريقيا مع أحداث الشغب الجماعية المستقبلية.

## ما يجب مراقبته

- الرد الرسمي للدفاع على تهم الإرهاب والتحريض
- ما إذا كانت المحكمة ستقبل نظرية المدعين العامين القائمة على تنسيق مجموعات واتساب أساساً لتهمة الإرهاب
- الجدول الزمني للوصول إلى حكم موضوعي في ضوء الحجم الكبير لعدد المتهمين

## Regional takes (batched by bias / lens)

### South Africa's leading independent digital news outlet; provides the most detailed domestic reporting, naming the WhatsApp-group coordination theory, the Zondo Commission angle, and the terrorism charge framing prosecutors have chosen
- **Daily Maverick** (South Africa, en) — لاحظت Daily Maverick أن القضية استغرقت قرابة خمس سنوات لتصل إلى المحاكمة، وسمّت ثلاث مجموعات واتساب يدّعي المدعون العامون أنها نسّقت أعمال العنف في يوليو 2021، وأطّرت نتائج لجنة زوندو لقضايا فساد الدولة بوصفها سياقاً لدوافع المتهمين المزعومة؛ ووصف المنبر التهم بالإرهاب والتحريض والتمرد.
  > "بعد نحو خمس سنوات من أعنف أعمال الشغب في العهد الديمقراطي لجنوب أفريقيا، مثل 62 متهماً أمام محكمة كوازولو-ناتال العليا لمواجهة تهم تتصل بالإرهاب والتحريض والعصيان."
  Source: https://www.dailymaverick.co.za/article/2026-07-19-whatsapp-terror-and-zondo-july-2021-unrest-accused-finally-face-trial/

### Namibia's leading independent newspaper; regional southern African perspective on a high-profile accountability trial in the neighbouring country, carrying the story as significant news for the southern African democratic project
- **The Namibian** (Namibia, en) — نشرت The Namibian تقرير Daily Maverick مُعيدةً تأطير المحاكمة في سياق كيفية تعامل دول جنوب أفريقيا مع العنف الجماعي والمساءلة؛ وأبرز المنبر طول فترة التأخير ووصف التهم بأنها اختبار مهم لسيادة القانون في جنوب أفريقيا.
  > "بعد نحو خمس سنوات من أعنف أعمال الشغب في العهد الديمقراطي لجنوب أفريقيا، مثل 62 متهماً أمام محكمة كوازولو-ناتال العليا لمواجهة تهم تتصل بالإرهاب والتحريض والعصيان."
  Source: https://www.namibian.com.na/whatsapp-terror-and-zondo-july-2021-unrest-accused-finally-face-trial/

### unlabelled
- **AllAfrica** (Pan-Africa, en) — 
  Source: https://allafrica.com/stories/202607200066.html
- **AllAfrica (fr)** (Pan-Africa, fr) — 
  Source: https://allafrica.com/stories/202607200345.html

## Across the graph
- Related: [[south-africa-gnu-cabinet-reshuffle]], [[south-africa-xenophobia-arrests-jul1]]
- Entities: South Africa, Jacob Zuma

---
Canonical: https://rbtfl.xyz/ar/n/sa-july21-trial-0720