# 중국·러시아, 일본 EEZ 내 오키노토리 섬 인근에서 실사격 해군 훈련; 첫 공식 확인 사례 > 일본 방위성은 7월 21일, 중국 인민해방군 해군 함정이 7월 19일 오키노토리 섬 인근 일본 배타적경제수역 내에서 기관총 실사격 훈련을 실시했다고 발표했다. 일본이 이를 공식 확인한 것은 처음이다. 러시아 해군 함정도 현장에 있었으며, 일본은 외교적 항의를 제기했고 중국은 '근거 없다'고 일축했다 **Meta:** type: event · date: 2026-07-20 · heads: 장기전, 그들이 말하지 않는 것 · 13 takes · 5 lenses · 11 regions ## 요약 일본 방위성은 7월 21일, 중국 인민해방군 해군 함정이 7월 19일 오키노토리 섬 인근 일본 배타적경제수역(EEZ) 내에서 기관총 실사격을 실시했다고 발표했다. 러시아 해군 함정도 현장에 있었다. 일본은 공식 채널을 통해 외교적 항의를 제기했다. 방위성은 중국의 EEZ 내 실사격 훈련을 일본이 공개적으로 확인한 것은 이번이 처음이라고 밝혔다. 훈련 장소는 태평양의 오키노토리 섬에서 약 180km 남서쪽으로, 중국이 국제법상 오키노토리는 암초이지 섬이 아니라는 이유로 일본의 EEZ 주장에 이의를 제기하는 해역이다. 중국 외교부는 일본의 항의를 '근거 없다'고 일축했다. ## 왜 중요한가 이번 공식 확인은 중요한 방침 전환이다. 도쿄는 이전에 유사한 사건을 공개하지 않았다. 공개 발표는 추가 긴장 고조의 위험이 있더라도 분쟁 해역에서의 중국 작전에 외교적 비용을 부과하겠다는 의도적 결정을 시사한다. 러시아 함정의 존재까지 더해진 훈련은 일본이 자국 수역으로 간주하는 해역에서 중러 합동 군사활동을 일본이 수용할지 여부를 시험하는 성격도 지닌다. ## 주목할 점 일본이 공식 항의 이상으로 외교적 대응을 격상시킬지 여부; 베이징이 추가 훈련이나 대화로 응답할지 여부; 그리고 이 사건이 EEZ 방어 문제를 다루는 미일 안보협의 프레임워크에 이르게 되는지 여부. ## Regional takes (batched by bias / lens) ### Japan's national broadcaster, defense-ministry sourced, first to report in Japan - **NHK** (Japan, ja) — NHK는 방위성이 중국 해군 함정이 7월 19일 오키노토리 섬 인근 오가사와라 제도의 일본 EEZ 내에서 기관총 실사격 훈련을 실시했으며, 러시아 해군 함정도 인근에서 확인됐다고 밝혔다고 보도했다. 방위성은 지속적으로 감시 중이라고 전했다. > "방위성은 중국 해군 함정이 7월 19일 오키노토리 인근 오가사와라 제도의 일본 EEZ 내에서 기관총 실사격 훈련을 실시했음을 확인했다." Source: https://news.web.nhk/newsweb/na/na-k10015181411000 ### Regional Japanese paper, emphasizing precedent, first-ever public confirmation - **Kahoku Shimbun** (Japan (Tohoku), ja) — 가호쿠 신문은 방위성이 일본 EEZ 내 중국 함정의 실사격 훈련을 확인하고 공식 발표한 것이 이번이 처음이라며, 이 발표가 기존 비공개 관행에서 벗어난 역사적으로 중요한 전환을 의미한다고 지적했다. > "방위성에 따르면, 중국 함정이 일본 배타적경제수역 내에서 실사격 훈련을 실시한 사실을 확인하고 공개적으로 발표한 것은 이번이 처음이다." Source: https://kahoku.news/articles/knp2026072101000042.html ### Hong Kong English-language paper, China military beat, Beijing reaction angle - **South China Morning Post** (Hong Kong/China, en) — 사우스차이나모닝포스트는 중국이 일본의 항의를 '근거 없다'고 일축했다고 보도하며, 훈련이 베이징이 일본의 EEZ 주장을 다투는 오키노토리 섬 인근에서 이루어졌음을 지적했다. > "중국은 일본이 자국 EEZ로 주장하는 오키노토리 인근에서의 실사격 훈련에 대한 일본의 항의를 '근거 없다'고 일축했다." Source: https://www.scmp.com/news/china/military/article/3361291/japan-says-chinese-and-russian-warships-held-live-fire-drills-within-its-eez ### Southeast Asian reprint of Reuters, emphasizing Okinotori Island EEZ dispute angle - **Free Malaysia Today (Reuters)** (Southeast Asia, en) — 로이터는 프리말레이시아투데이를 통해 러시아 함정을 포함한 훈련이 중국이 일본의 EEZ 주장을 다투는 오키노토리 섬 인근에서 실시됐다고 전하며 동남아 독자들을 위한 분쟁 해역 맥락을 추가했다. > "러시아 함정을 포함한 해군 훈련은 중국이 일본의 EEZ 주장을 다투는 오키노토리 섬 인근에서 실시됐다." Source: https://www.freemalaysiatoday.com/category/world/2026/07/21/japan-protests-chinese-live-fire-drill-in-nearby-waters ### unlabelled - **BusinessWorld (Reuters)** (Philippines, en) — Source: https://bworldonline.com/world/2026/07/21/764872/japan-protests-chinese-live-fire-drill-in-nearby-waters/ - **Internazionale (Reuters)** (Italy, en) — Source: https://www.internazionale.it/ultime-notizie-reuters/2026/07/21/chinese-destroyer-held-live-fire-drill-in-japan-s-eez-japan-says - **Yahoo News (Reuters)** (Global, en) — Source: https://www.yahoo.com/news/articles/chinese-destroyer-held-live-fire-004309683.html - **Europe Says (Anadolu)** (Turkey/Global, en) — Source: https://www.europesays.com/3144504/ - **Japan News-Pravda** (Russia/Japan (diaspora), en) — Source: https://japan.news-pravda.com/en/world/2026/07/21/24732.html - **People News Today** (Global, en) — Source: https://www.peoplenewstoday.com/news/en/2026/07/21/1148931.html.Japan-protests-Chinese-live-fire-drill-in-nearby-waters.html - **Niigata Nippo** (Japan (Chubu), ja) — Source: https://www.niigata-nippo.co.jp/articles/-/870988 - **Kochi Shimbun** (Japan (Shikoku), ja) — Source: https://www.kochinews.co.jp/article/detail/1026762 - **Japan Ministry of Foreign Affairs** (Japan, ja) — Source: https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press1_000957.html ## Across the graph - Entities: Japan, China, Russia --- Canonical: https://rbtfl.xyz/ko/n/japan-china-eez-drill-0721