# 伊朗正式中止美伊停火谅解备忘录义务，援引美方违约
> 伊朗外交部副部长卡扎姆·加里巴巴迪7月18日宣布，伊朗已中止履行与美国签订的14点谅解备忘录下的全部义务，指责华盛顿违背协议条款解读协议并持续对伊朗基础设施实施打击

**Meta:** type: event · date: 2026-07-18 · heads: 战争究竟如何收场, 什么崩了 · 17 takes · 4 lenses · 6 regions

## 摘要

[伊朗](/zh/entity/iran)外交部副部长卡扎姆·加里巴巴迪7月18日宣布，伊朗已中止履行与[美国](/zh/entity/united-states)签订的14点谅解备忘录下的全部义务，指责华盛顿违反协议。加里巴巴迪在伊朗官方媒体播出的电视讲话中表示，伊朗"未履行承诺"且"正忙于保卫国家"。[伊朗](/zh/entity/iran)驻[巴基斯坦](/zh/entity/iran)大使补充说，美国为控制[霍尔木兹海峡](/zh/entity/place/strait-of-hormuz)部分水域"违背条款解读"谅解备忘录，美国对此未有公开回应。[伊朗伊斯兰革命卫队](/zh/n/irgc-gulf-strike-jul18)同日扩大了打击目标清单，双方在美国中央司令部所称的"连续第七夜打击"中相互交火。[伊朗](/zh/entity/iran)卫生部统计，[7月6日以来美国的打击](/zh/n/us-iran-strikes-bandar-jul17)已造成至少50人死亡、500余人受伤。

## 分歧

CNN和ABC新闻将义务中止定性为伊朗对停火已然崩溃的正式确认，将一周来美国加剧打击视为直接原因。半岛电视台则将这一崩溃追溯至特朗普十天前宣告和平协议终结，赋予伊朗举动以反应性而非主动性的色彩。美国两家电视网均未突出谅解备忘录文本或伊朗关于霍尔木兹通道的具体法律主张；ABC将伊朗驻巴基斯坦大使的引述置于次要位置。没有媒体刊载美国国务院或白宫对正式中止的任何回应。

## 数字

- 14，美伊谅解备忘录条款数
- 7夜，截至7月18日美国对伊朗连续夜间打击次数
- 50余人，7月6日以来死于美国打击的伊朗人，据[伊朗](/zh/entity/iran)卫生部
- 500余人，7月6日以来美国打击导致的伤亡人数，据[伊朗](/zh/entity/iran)卫生部

## 为何重要

[6月谅解备忘录](/zh/n/iran-mou-over-trump-jul8)是[华盛顿](/zh/entity/united-states)与[德黑兰](/zh/entity/iran)之间唯一仍在运行的外交框架。其正式中止切断了双方此前通过[阿曼](/zh/n/iran-mou-violation-jun27)进行间接谈判的最后渠道，表明伊朗已认定协议不再具有约束力。缺少这一框架，既无可见机制约束进一步升级，亦无从重启曾催生谅解备忘录的和平进程。

## 关注要点

- 阿曼或其他第三方是否会在谅解备忘录正式中止后尝试重建外交渠道
- 美国是否会回应伊朗关于华盛顿违背条款使用霍尔木兹海峡条款的具体法律主张
- [伊朗](/zh/entity/iran)是否会依据扩大的目标清单打击点名的沙特基地，从而将沙特阿拉伯拖入直接对抗
- 伊朗宣告中止是否会促使美国发表协议从华盛顿方面同样失效的正式声明

## Regional takes (batched by bias / lens)

### US broadcast network; earliest comprehensive live-coverage of the ceasefire collapse, noting that a week of intensified strikes had left the MoU "in tatters" and reporting Iran's suspension of commitments as the formal end of the diplomatic channel opened in June
- **CNN** (United States, en) — CNN是7月18日停火崩溃最早的持续现场直播记录，将谅解备忘录中止定性为一周来美国加剧打击逐步侵蚀协议基础的结果，引述伊朗宣称'不履行承诺'的表态，并援引伊朗卫生部数据：7月6日以来至少50人死亡、500余人受伤。
  > "美伊之间重新爆发的战斗没有结束的迹象。一周来持续的打击已让停火协议名存实亡。"
  Source: https://www.cnn.com/2026/07/18/world/live-news/iran-war-trump

### Doha-based pan-Arab broadcaster; framed the MoU collapse as the product of escalating US strikes since Trump declared the peace deal over ten days earlier, giving regional and global audiences a context CNN's US-oriented framing largely omitted
- **Al Jazeera** (Qatar, en) — 半岛电视台将谅解备忘录崩溃置于特朗普总统宣告和平协议终结所开启的时间线中，将伊朗中止义务定性为这一升级的逻辑终点，而非伊朗的主动之举。半岛突出了特朗普宣告以来冲突已持续升级十天这一时间线，这是美国媒体大多忽视的背景。
  > "自美国总统唐纳德·特朗普10天前宣告与伊朗的和平协议终结以来，冲突持续升级。"
  Source: https://www.aljazeera.com/news/2026/7/18/iran-accuses-us-of-striking-critical-infrastructure-as-war-intensifies

### US network; carried the fullest account of Gharibabadi's announcement and Iran's ambassador to Pakistan, presenting both the formal suspension and Iran's doctrinal justification in a single dispatch
- **ABC News** (United States, en) — ABC新闻提供了谅解备忘录中止正式依据最完整的英文记录，直接引述副外长加里巴巴迪，并补充了伊朗驻巴基斯坦大使的表态，称美国为控制霍尔木兹海峡部分水域'违背条款解读'谅解备忘录。还报道了伊朗卫生部统计7月6日以来死亡人数至少50人，以及中央司令部确认连续第七夜实施打击的消息。
  > "伊朗未履行承诺，'正忙于保卫国家'，加里巴巴迪在伊朗半官方通讯社法尔斯播出的电视讲话中说道。"
  Source: https://abcnews.com/International/live-updates/iran-live-updates-kuwait-reports-attacks-after-latest/?entryId=134874710&id=134704698

### unlabelled
- **NewKerala** (India, en) — 
  Source: https://www.newkerala.com/news/a/suspended-all-commitments-under-mou-after-us-violations-386.htm
- **RedState** (United States, en) — 
  Source: https://redstate.com/streiff/2026/07/18/iran-declares-peace-mou-void-as-missile-strikes-injure-us-troops-in-jordan-n2204466
- **National Review** (United States, en) — 
  Source: https://www.nationalreview.com/2026/07/the-iran-cease-fire-ceases/
- **WION** (India, en) — 
  Source: https://www.wionews.com/world/iran-suspends-commitments-under-ceasefire-mou-over-us-violations-as-conflict-escalates-1784383044459
- **PressTV** (Iran, en) — 
  Source: https://www.presstv.ir/Detail/2026/07/18/772510/Iran-priority-firm-defense-US-conflict
- **Middle East Eye** (UK, en) — 
  Source: https://www.middleeasteye.net/news/iran-declares-islamabad-agreement-suspended-blames-us-violations
- **ANI (Asian News International)** (India, en) — 
  Source: https://aninews.in/news/world/middle-east/have-suspended-all-commitments-under-mou-after-us-violations-iran-deputy-fm20260718135309/
- **Tribune India** (India, en) — 
  Source: https://www.tribuneindia.com/news/world/arab-league-gulf-cooperation-council-condemn-iranian-strikes-on-member-states/
- **ANI** (India, en) — 
  Source: https://aninews.in/news/world/middle-east/arab-league-gulf-cooperation-council-condemn-iranian-strikes-on-member-states20260718163139/
- **Daily Pakistan** (Pakistan, en) — 
  Source: https://en.dailypakistan.com.pk/18-Jul-2026/iran-officially-suspends-islamabad-mou-escalating-attacks-in-gulf
- **Townhall** (United States, en) — 
  Source: https://townhall.com/tipsheet/josephchalfant/2026/07/18/iran-just-killed-the-memorandum-of-understanding-n2679695
- **Daily Parliament Times** (Pakistan, en) — 
  Source: https://www.dailyparliamenttimes.com/2026/07/18/iran-suspends-islamabad-mou-commitments-as-us-iran-conflict-escalates-across-gulf/
- **ProPakistani** (Pakistan, en) — 
  Source: https://propakistani.pk/2026/07/18/iran-suspends-islamabad-mou/
- **New Kerala** (India, en) — 
  Source: https://www.newkerala.com/news/a/arab-league-gulf-cooperation-council-condemn-iranian-strikes-455.htm

## Across the graph
- Related: [[irgc-gulf-strike-jul18]], [[us-troops-jordan-kia-jul18]], [[us-iran-strikes-bandar-jul17]], [[iran-mou-over-trump-jul8]], [[iran-mou-violation-jun27]]
- Entities: Iran, United States

---
Canonical: https://rbtfl.xyz/zh/n/iran-mou-suspend-jul18