Pan-European broadcast, English-language; leads with grid-stability angle and cooling-water regulation

ユーロニュースは、6月25日にEDFがノジャン＝シュル＝セーヌ（パリ近郊、セーヌ川流域）とビュジェ（リヨン近郊、ローヌ川）の2基を停止したと報告。河川温度が法定排水上限を超えたためで、停止容量は計4GW、フランス原子力艦隊の6%に相当。系統運用者RTEは停止前にすでに供給ひっ迫警報を発令していた。

“フランスは冷却に使用する河川の温度が生態系保護のため設けられた上限を超えたため、2基の原子力発電所を停止した。”