مسيرات جنوب أفريقيا المناهضة للهجرة تتحول إلى عنف في 30 يونيو؛ ترحيل أكثر من 25,000 أجنبي وانتشار الجيش في كليبتاون
اندلعت مسيرات في جميع المقاطعات التسع في 30 يونيو فور انتهاء مهلة انذار March and March؛ إطلاق نار قرب هيلبرو، ونهب في كليبتاون، وانتشار القوات المسلحة بعد الظهر؛ كان قد تمّ ترحيل أو إعادة أكثر من 25,000 رعية أجنبي قبل انطلاق اليوم.
أضف إلى قائمة
لا قوائم بعد.
مستجدات
-
Violence broke out in several provinces by afternoon. Shots were fired near the Hillbrow march corridor in Johannesburg; the South African National Defence Force was deployed to Kliptown after looting began at several locations. Multiple journalists covering the protests were attacked in Johannesburg and KwaZulu-Natal. Police were reported standing by without intervening at some flashpoints. Operation Dudula leaders attributed the violence to criminal elements infiltrating the marches and reiterated calls for restraint. ↗
-
Police reported no major incidents by early morning as marches got underway across all nine provinces under heavy SAPS deployment. Updated repatriation figures put total foreigners bussed out or deported since mid-June at more than 25,000, up from the 13,000 reported the previous day, with Malawi, Ghana, Mozambique, Nigeria, and Zimbabwe each organising state-sponsored return convoys. BusinessTech risk maps showed 30 June protest hotspots in Johannesburg, Durban, Cape Town, and Polokwane as the primary flashpoints. ↗
-
June 30 protests got underway with massive SAPS deployment across pre-identified hotspots. A total of 195 anti-foreigner protesters had been arrested in the four months preceding the date. An earlier mob in Mossel Bay destroyed 55 shacks in an informal settlement, displacing migrants. Ngobese-Zuma warned protesters against looting or physical attacks, saying violence would damage the movement's international credibility. No reports of fatalities as of early morning. ↗
Summary
اندلعت مسيرات مناهضة للمهاجرين نظّمتها March and March بقيادة جاسينتا نغوبيسي-زوما وحركات حليفة منها Operation Dudula في جميع مقاطعات جنوب أفريقيا التسع في 30 يونيو فور انتهاء مهلة الإنذار الموجّهة للأجانب غير الموثقين لمغادرة البلاد. امتدت مسيرة يوهانسبرغ من ساحة بايرز نادي إلى هيلبرو، فيما انطلقت مسيرة ديربان من حديقة الملك دينوزولو إلى شاطئ ساوث. بعد الظهر، اندلع عنف: أُطلقت رصاصات قرب ممر هيلبرو، وبدأ النهب في مواقع عدة بكليبتاون، وانتشرت القوات المسلحة الجنوب أفريقية، وتعرّض صحفيون للاعتداء في يوهانسبرغ وكوازولو-ناتال. كان قد أُعيد أو رُحّل أكثر من 25,000 رعية أجنبي قبل 30 يونيو، من بينهم نحو 9,000 مالاوي و3,000 زيمبابوي و900 غاني و300 نيجيري. في الأسبوعين السابقين للموعد، لقي ثلاثة أشخاص حتفهم. وصل إجمالي الترحيل الوطني إلى 109,344 حتى مارس 2026، أي بزيادة 46% على أساس سنوي. انتشر الرئيس Cyril Ramaphosa بعملية أمنية بتكلفة 640 مليون راند وأعلن أن جنوب أفريقيا "لن تتسامح مع كراهية الأجانب"، لكن قادة Operation Dudula عزوا عنف بعد الظهر إلى عناصر إجرامية اخترقت المسيرات.
The split
تُبرز وسائل الإعلام الجنوب أفريقية وجماعات حقوق الإنسان عدم دستورية إنفاذ العدالة الشعبية، وتنتقد راماهوسا لتشجيعه ضمنياً على المشاعر المعادية للهجرة من خلال رفع وتيرة الترحيل حتى قبل 30 يونيو. الحكومات الأفريقية الإقليمية، كملاوي وموزمبيق، تُؤطّر الأزمة بوصفها فشلاً للدبلوماسية الثنائية واختباراً لأجندة الاتحاد الأفريقي للحركة الحرة. تصرّ قيادة March and March على أن الحركة تستهدف الوضع غير الموثق لا الجنسية، وهو تمييز يتهاوى حين يُطارَد رجل مالاوي ويُضرب حتى الموت وتُحرق محلات مملوكة لأجانب بصرف النظر عن وضعهم القانوني.
By the numbers
- 25,000+، رعايا أجانب أُعيدوا أو رُحّلوا منذ منتصف يونيو
- 3، رعايا أجانب لقوا حتفهم في احتجاجات ما قبل الموعد (مالاوي 1، موزمبيق 2)
- 109,344، إجمالي حالات الترحيل حتى 31 مارس 2026، بزيادة 46% سنوياً
- 195، محتجاً معادياً للأجانب اعتُقل في الأشهر الأربعة قبل 30 يونيو
- 640 مليون راند، تكلفة عملية الأمن الخاصة لـ30 يونيو
Why it matters
تحتضن جنوب أفريقيا ما يُقدَّر بـ2-4 مليون مهاجر غير موثق. يُشير العنف بعد الظهر وانتشار القوات المسلحة إلى أن الطوق الأمني لم يصمد كاملاً، مما قد يدفع إلى تصعيد من منظّمي المسيرات والفصائل الشعبية على حدٍّ سواء. يُلحق الحادث ضرراً بمصداقية راماهوسا رئيساً للاتحاد الأفريقي، ويُجهد العلاقات الثنائية مع ملاوي وموزمبيق وزيمبابوي. إذا تحوّل 30 يونيو نموذجاً لا حدثاً استثنائياً، صار مكانة جنوب أفريقيا بوصفها مرساة اقتصادية إقليمية موضع جدل.
What to watch
- العدد النهائي للحوادث وما إذا كانت ضحايا إضافية ستُؤكَّد جراء عنف 30 يونيو.
- الاستجابة الثنائية لحكومة المؤتمر الوطني الأفريقي تجاه ملاوي وموزمبيق، وما إذا كان الاتحاد الأفريقي سيطرح الأمر رسمياً.
- ما إذا كانت March and March ستُعلن النصر أو تُصعّد بعمل تالٍ.
- مسار موجة الترحيل: ما إذا كانت السلطات ستحافظ على وتيرة 46% سنوياً لعام 2026 أم تتراجع تحت الضغط الدبلوماسي.