Gulf-based global broadcaster; posed the question of whether the toll could work before the reversal, noting Brazil called it piracy and examining whether any Gulf state or shipping operator would have complied