International broadcaster placing South Korea's record in a global extreme-weather roundup; the only non-Korean, non-Gulf English-language original covering the record alongside simultaneous heat events elsewhere