报道分歧
欧盟就休达危机召开移民紧急会议,意大利中止申根协定引发外界对自由流动的质疑
同一条新闻,各国新闻编辑室如何讲述。引文均注明出处并链接原文。
France/European Union
Touteleurope.eu
“22位欧盟领导人要求召开紧急会议;在西班牙休达飞地移民潮造成至少72人死亡之际,法国加强边境管控。”
EU affairs specialist press, Paris阅读原文 ↗
United States
Christian Science Monitor
“欧盟部长们正召开紧急会议,讨论如何应对西班牙领土休达的移民潮。”
US independent press, global affairs framing阅读原文 ↗
North Africa/Algeria
La Nouvelle République Algérie
“不到48小时,休达的局势已与危机毫无相似之处;正常化进程正在推进。”
Algerian press, Maghreb regional framing阅读原文 ↗