الولايات المتحدة وإيران تتبادلان ضربات جديدة في التاسع من يوليو، وطهران تستهدف البحرين والكويت وقطر
شنّت الولايات المتحدة غارات جوية جديدة على إيران فجر الخميس، وردّت طهران باستهداف البحرين والكويت وقطر في تبادل أعاد تهديد اتفاق يونيو 2026 الانتقالي؛ ووصف الأمين العام للناتو مارك روتي الهجمات الأمريكية بأنها 'ضرورة مطلقة'، فيما هدّد ترامب بحصار بحري و'الاستيلاء' على جزيرة خارك، وحمّل الجانبان كلٌّ منهما الآخر مسؤولية انتهاك مذكرة التفاهم
أضف إلى قائمة
لا قوائم بعد.
مستجدات
-
US launched new overnight strikes against Iran on July 12; Iran responded with missiles and drones targeting UAE and Oman in addition to Bahrain, Kuwait, Qatar and Jordan, widening the strike pattern to six Gulf and Middle Eastern states; UAE issued missile alerts ↗
-
Iran's new Supreme Leader Mojtaba Khamenei vowed revenge for his father's killing in his first public statement, even as Foreign Minister Araghchi arrived in Oman for Strait of Hormuz talks on July 11, with the Saturday deadline for Iran to declare the strait open approaching ↗
-
Iran's supreme national security council chief warned that Israel 'will not be spared' in future Iranian attacks if the United States continues striking Iran's energy and desalination infrastructure, The Jerusalem Post reported. The warning came after Trump publicly floated those sectors as targets. Israeli defence minister Israel Katz also renewed his warning that Israel was ready to confront Iran if needed, raising the prospect of a further widening of the conflict. ↗
-
Tanker traffic through the Strait of Hormuz plunged on July 10 as US-Iran fighting resumed, Al Jazeera reported, with shipping effectively grinding to a halt. Brent crude held relatively steady, suggesting markets priced in a short-term disruption rather than a sustained closure. CNBC reported Trump said the US would continue technical talks with Iran despite declaring the ceasefire over. CNN confirmed that US and Iran remained deliberately engaged in indirect negotiations even while strikes continued. ↗
-
Qatar's foreign ministry spokesman Majed al-Ansari denied Iran's claim that Qatar was struck on July 9. 'There haven't been any attacks in Qatar,' he told reporters at a briefing. 'We had some pass overs, but nothing targeting us.' The IRGC had claimed it struck an early warning system in Qatar. Al-Ansari also said the US-Iran exchanges 'put into question' key parts of the MOU but that 'all parties remain engaged in the talks,' and Qatar's PM Sheikh Mohammed bin Abdulrahman called Iran's FM Abbas Araghchi urging commitment to diplomacy and implementation of the MOU, signalling Doha has not formally withdrawn as mediator despite being named a target. ↗
-
Tanker traffic through the Strait of Hormuz slowed sharply on July 9 as oil markets surged more than 7%, CNBC reported, amid renewed fears of a full closure. The National News also reported that Iran struck Jordan in addition to Bahrain, Kuwait and Qatar. ↗
-
US and Iran exchanged intense new attacks on July 9 afternoon after Trump declared the ceasefire 'over,' NBC News reported. CENTCOM confirmed it launched additional strikes against Iran. War risk insurers began advising shipowners to pause Hormuz transits, the first market signal of a formal advisory suspension in the strait. ↗
-
The IRGC announced it struck 85 US military facilities across Bahrain and Kuwait, targeting the Ali Al Salem and Arifjan bases in Kuwait and Juffair and Sheikh Isa in Bahrain, along with a satellite antenna in Qatar and US fuel depots in Bahrain. Kuwait's air defense intercepted 2 ballistic missiles and 13 drones; no casualties or damage were recorded. Bahrain sounded air raid sirens. A Qatari citizen was killed by shrapnel from regional operations. Over two days of US strikes, at least 14 people have been killed and 78 wounded in Iranian cities. Kuwait's foreign ministry issued its 'strongest condemnation and denunciation of the repeated, illicit Iranian attacks.' Qatar's foreign ministry called the strikes 'unacceptable' and 'unjustified attacks' while stressing the need 'to spare the region' their consequences - signalling intent to keep mediating. China's foreign ministry spokesperson Mao Ning called on both sides to 'follow through on the memorandum of understanding' and resolve disputes through dialogue. July 9 was the date Doha peace talks were scheduled to resume after a pause for the funeral ceremonies of the late supreme leader (July 4-9). Turkey's President Erdogan said his country is 'working to bring the US and Iran to common ground.'
-
US cruise missiles struck the Ogtay Khan railway bridge in Iran's Golestan province during the July 9 exchanges, severing the Tehran-Mashhad passenger line. Iran's state railway suspended the route and dispatched passengers onward by road to Mashhad. The bridge is the main overland freight corridor linking Iran to China and Russia via Turkmenistan and Kazakhstan. No statement from Beijing or Moscow on the strike targeting their shared trade artery. ↗
ملخص
شنّت الولايات المتحدة غارات جوية جديدة على إيران في وقت مبكر من التاسع من يوليو، وردّت طهران باستهداف البحرين والكويت وقطر في تبادل ناري إقليمي أعاد تهديد اتفاق يونيو 2026 الانتقالي المفترض وضع حد للحرب. قال القيادة المركزية الأمريكية إن الضربات نُفِّذت "لمزيد من تدمير قدرة إيران على تهديد حرية الملاحة في مضيق هرمز." يأتي التبادل في أعقاب ضربات الموجة الثانية في الثامن من يوليو وإعلان ترامب في قمة الناتو بأنقرة انتهاء وقف إطلاق النار.
هدّد ترامب باستئناف الحصار البحري وشنّ ضربات إضافية و"الاستيلاء" على جزيرة خارك. ووصف الأمين العام لحلف الناتو مارك روتي الهجمات الأمريكية بأنها "ضرورة مطلقة." وحمّل الجانبان كلٌّ منهما الآخر مسؤولية انتهاك مذكرة يونيو. ووصف Gulf News الوضع بأنه اشتعال للحرب من جديد مع انهيار وقف إطلاق النار وتجدد المخاوف على شحن هرمز وإمدادات النفط العالمية.
وجهات النظر المتباينة
صوّرت AP تبادل التاسع من يوليو استمراراً للتصعيد الذي "أعاد تهديد" الاتفاق الانتقالي. وصف Gulf News، الذي يكتب لقراء الإمارات في الجوار الإيراني، الوضع بالانهيار الكامل لوقف إطلاق النار، وأبرز خطر إمدادات هرمز. أحمل Al Jazeera الجانبين المسؤولية المتساوية عن انهيار مذكرة التفاهم. قدّمت Fox News دعم الناتو وإلغاء العقوبات النفطية في المقدمة.
الإطار الإيراني مختلف جذرياً: وصف الحرس الثوري الضربات على الخليج بأنها رد متناسب على الهجمات الأمريكية على المدن الإيرانية، مدّعياً أن الولايات المتحدة انتهكت مذكرة التفاهم أولاً بقصف بوشهر وتشابهار وبندر عباس. قدّمت وسائل الإعلام الإيرانية الرسمية الضربات على البحرين والكويت على أنها استهدفت البنية التحتية العسكرية الأمريكية حصراً، لا الدول الخليجية في ذاتها.
في الخليج، ثمة انقسام واضح. كل من الكويت والبحرين، اللتين لم تكونا طرفاً في الحرب، أدانتا الهجمات على أراضيهما السيادية مع التشديد على الرغبة في التهدئة. أما قطر فوضعها أشد تعقيداً: أدانت الهجمات "ظلماً وبلا مبرر" لكنها تجنّبت بوضوح أي لغة تُغلق باب وساطتها. وقد استضافت قطر محادثات يونيو-يوليو في الدوحة، وكان الجولة التالية مقررة في التاسع من يوليو، اليوم الذي ضربتها فيه إيران.
خارج نطاق النزاع، طالبت وزارة الخارجية الصينية الجانبين بـ"الوفاء بمذكرة التفاهم" وتجنّب القوة. تموضعت روسيا بوصفها وسيطاً احتياطياً محتملاً. قال الرئيس التركي أردوغان إن أنقرة "تعمل على تقريب الولايات المتحدة وإيران من أرضية مشتركة." دعت الهند إلى "الحوار والدبلوماسية لتحقيق السلام" دون تحديد الجانب المسؤول.
بالأرقام
- 3، دول الخليج العربية التي استهدفتها إيران رداً: البحرين والكويت وقطر
- 85، عدد المنشآت العسكرية الأمريكية التي يدّعي الحرس الثوري ضربها في البحرين والكويت
- 14، عدد القتلى الإيرانيين جراء الضربات الأمريكية على مدى يومين (78 جريحاً)
- صاروخان باليستيان و13 طائرة مسيّرة، ما اعترضه الدفاع الجوي الكويتي في التاسع من يوليو (دون إصابات)
- 1، المدني القطري القتيل بشظايا من العمليات الإقليمية
- 1، العقوبة الملغاة: سحبت الولايات المتحدة إعفاء العقوبات النفطية الإيرانية بعد استئناف التبادلات
- 4-9 يوليو، فترة مراسم الجنازة التي أوقفت محادثات الدوحة
لماذا يهم ذلك
يتوسّع تبادل التاسع من يوليو جغرافياً مقارنةً بجولة الثامن من يوليو، ويُشير إلى أن أياً من الجانبين لن يتحمّل الضربات دون ردّ على دول الخليج، مما يرفع خطر انجرار الدول المضيفة للقواعد الأمريكية إلى نزاع ليس من اختيارها. وضع قطر بالغ الدقة: فقد استُهدفت وهي تضطلع في الوقت نفسه بدور وسيط بين الولايات المتحدة وإيران. أسدل مؤتمر الناتو في أنقرة الستار مع تأييد علني من أعضاء الحلف للعمل العسكري الأمريكي، مما يضيّق هامش الدبلوماسية التهدوية.
ما الذي ينبغي مراقبته
- ما إذا كانت قطر ستُعلن رسمياً انسحابها من دورها كوسيط، وهو ما سيُغلق قناة الدوحة
- ما إذا كانت مذكرة يونيو ستُعلن باطلة رسمياً من أيٍّ من الجانبين أو يُطرح إطار جديد
- ردود الفعل الدبلوماسية من البحرين والكويت، وما إذا كانتا ستستندان إلى التزامات معاهدة الدفاع مع الولايات المتحدة
- ما إذا كانت تركيا أو روسيا قادرتين على إرساء مسار دبلوماسي بديل إذا تعثّرت الدوحة
- ما إذا كان القيادة المركزية الأمريكية ستوسّع قائمة الأهداف الإيرانية إلى ما هو أبعد من المواقع المرتبطة بهرمز